ベルリンとロンドンを拠点として活動するベトナム人アーティスト、ソン・テウ（Sung Tieu）の作品集。

5歳の時作者は、契約労働者として東ドイツへ1980年代後半に渡った父親を追い、統一後のドイツに渡った。移住という個人的な体験に基づき、我々の社会生活を形成するイデオロギー的、経済的、社会政治的構造について考察する。インスタレーション、彫刻、写真、ドローイング、文章、サウンド、ファウンド・オブジェや思い出の品々など、多様な媒体を駆使してミニマルな作品を生み出している。

作者は、天然ガスや石油の採掘技術として物議を醸しているフラッキング（水圧破砕）をテーマにした実験的なプロジェクトを展開する。データアナリストであるゲイリー・アリソン（Gary Allison）と協働し、フラッキング作業を記録するアメリカのプラットフォームであるデータベース「FracFocus」の何百万もの入力を処理、それらがもたらす危険性を視野に入れながら分析した。米国におけるフラッキング産業の疑わしき方法とその現場、そしてその不透明な広報活動を補完すべく、ドイツの潜在的な現場についても調査を行い、600枚以上の写真をまとめた。本書は、その写真と1,000ページ以上に及ぶデータを組み合わせ、計り知れない生態系と健康への危険を指摘する。

Sung Tieu (b. Hải Dương, Vietnam, 1987; lives and works in Berlin) ranks among the most exciting voices of her generation. At the age of five, she followed her father, who had arrived in East Germany as a contract laborer in the late 1980s, to a reunited Germany. Based on her personal experience of migration, Sung Tieu reflects on the ideological, economic, and sociopolitical structures that shape the life of our society. Her focus is on the critical infrastructures that decide who and what attains visibility. Employing a range of media including installation art, sculpture, photography, drawing, writing and sound, and found objects and mementos, the artist creates minimalist environments.

On the occasion of her receipt of the Rubenspreis’s 9th emerging artist’s award, Sung Tieu has developed the experimental book project Without Full Disclosure, which delves into the subject of fracking (hydraulic fracturing), a controversial technique serving to extract natural gas and petroleum. Working with the data analyst Gary Allison, Tieu has processed millions of entries in the database FracFocus, an American platform documenting fracking operations, to analyze the sheer quantity and chemical components involved with a view to the dangers they pose. Complementing her engagement with the questionable methods and sites of the fracking industry and its opaque public relations practices in the U.S., she also undertook research on potential sites in Germany, compiling over six hundred photographs. Her artist’s book combines these pictures with the data on more than one thousand pages to point up the incalculable ecological as well as health hazards.