INTERNATIONAL EDITION - THE INFAMOUS FIRST ISSUE

INTERNATIONAL LIBRARY OF FASHION RESEARCH(ILFR)」を主宰するノルウェー人ファッションエディターのエリーセ・ビィ・オルセン(Elise By Olsen)と、ノルウェー人作家であり詩人、アーティストのモーテン・ランゲラン(Morten Langeland)が手がけるカルチュラル・ペーパー(文化的印刷物 / 新聞)「INTERNATIONAL EDITION」の「悪名高き創刊号(The Infamous First Issue)」。

本紙は、大判の紙面に両面印刷が施された1枚構成の印刷物であり、折りたたまれて小さな封筒に入れられている。毎号、ノルウェーの近郊から遠方まで数十人の面々が特定の短いコラムを寄稿する。スポーツから国際問題、死亡公告、天気予報まで、タブロイド紙らしい批評性とユーモアを併せ持ち、自由な解釈をもたらしている。本紙はノルウェー語で刊行された『Første Utgave』の英語版でもあり、タイトルは「First Issue」と同義である。

International Edition is a one-sheet large size cultural paper, that folds out from a small envelope, readable on both sides! Every issue a couple dozen contributors from near and afar get a specific short column to fill and to interpret freely – from sports to international affairs to obituaries to the weather forecast – very tabloid; critical and humorous. International Edition is a sequel to – and, the English language version of – Første Utgave that previously was published in Norwegian.

CONTRIBUTORS: Adrián Prieto, Andrew Durbin, Arve Kleiva, Bjarne Melgaard, Bjorn Brochmann, Craig Mathis, Dal Chodha, Eirik Senje, Eivind Braathen, Endre Ruset, Erik Fitzinger, Fatou Äsbakk, Fiona Alison Duncan, Geir Haraldseth, Jorn H. Sværen, Kamiel De Waal, Kasra V., Leonard van Vuuren, Lily Taiëb, Nikolaas Verstraeten, Oppstroms, Per Oskar Leu, Renée Paule, Sam Riviere, Stefano Faoro, UKON, Vibeke Tandberg, Whitney Mallett, Wolfgang Hottner

by Elise By Olsen , Morten Langeland

REGULAR PRICE ¥4,180 (tax incl.)

ISBN: 9772703989708

a sheet in a envelope
2 pages
220 x 320 mm
color, black and white
2024

published by INTERNATIONAL EDITION