書店で万引きをする方法 by David Horvitz
アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルス生まれのアメリカン・ジャパニーズアーティスト、デヴィッド・ホーヴィッツ(David Horvitz)の作品集。本書は本を盗む方法に関してのガイドである。実用的なものから、ウィットに富んだもの、また想像力溢れるものからロマンティックなものまで80の方法が記されている。
オリジナル版は2013年に初版が刊行され、それぞれ土地の出版社と翻訳者の協力によって、世界各国の言語に翻訳されている。これまでに35もの他言語版がリリースされてきており、この日本語版は版元である「Edition Taube」と「SCAI THE BATHHOUSE」、「TOKYO ART BOOK FAIR」によって共同刊行された。翻訳はキュレーターの大坂紘一郎が担当する。
英語版はこちら。
版元保管環境、製作プロセス、紙の性質上、軽度のスレがある可能性がございます
The artists’ book “How to shoplift books” by David Horvitz is a guide on how to steal books. It details 80 ways in which one can steal a book, from the very practical, to the witty, imaginative and romantic. Originally published in 2013, this paperback reissue is making the sought after title available again at an affordable price (for those who don’t yet know the techniques described within) and is released first in an english, spanish, french version, german, italian, greek and mandarin version.
This is the Japanese edition. The English edition is here.
Translated by Koichiro Osaka.