NOTE(S): WORK(ING) PROCESS(ES) RE: CONCERNS (THAT TAKE ON / DEAL WITH) by Dara Birnbaum [SPECIAL EDITION]
アメリカ人ビデオ・インスタレーションアーティスト、ダラ・バーンバウム(Dara Birnbaum)の作品集。通常版にカバーがかけられたバージョンは、カバー内側に作者のサインとナンバリングが入る100部限定版。カバーの表紙と裏表紙には、1975年に作者が撮影したモノクロの写真がプリントされ、カバーの折り込み部分にまで及んでいる。この写真は作者にとって初めてのインスタレーション作品「Back Piece」で用いられたものであり、本書にも収録されている。
本書の元となったのは、1977年に1冊だけ手製本によって制作され、作者の初期の映像作品やインスタレーション、テキスト、制作中のドローイング、写真資料やそのほかのエフェメラを集めた一冊である。作者自身によって制作されたこのオリジナル版の1冊は、1977年にニューヨークのオルタナティブ・スペース「フランクリン・ファーネス(Franklin Furnace)」にて開催された展覧会「Notebooks, Workbooks, Scripts, and Scores」で展示された。本書は、ビニールの表紙や章の仕切り、手で折られたページ、カラー画像などすべて再現されて再版され、アメリカ人ライターでバード大学助教授のアレックス・キトニック(Alex Kitnick)が新たに序文を寄せている。
本書は、ビデオアート、そしてそのテレビとの関係について作者がキャリア初期に行った研究について貴重な見解を与えている。この時期、作者の作品は、視聴と表象の間で複雑な回路を構成していた。投影性同一視、退行、抵抗、間主観性といった精神分析的な概念に興味を持った作者は、これらを映像制作の形式やその中で起こる対人関係の政治性などと並行して分析した。これらの研究は、1987年の「Technology/Transformation: Wonder Woman 」や1979年の「Girls: Make Them Cry」といった作者の画期的な作品群の基礎となるものであり、人気のテレビ番組を流用してネットワーク・テレビで使われる言葉遣いやイメージを批評した。
他にも、1975年の「Back Piece」、「Attack Piece」、「Mirroring」、1976年の「Liberty: A Dozen or So Views 」、「Relationship Perspectives: Perspective Relationships」、「America: Land of Contrasts (A Day of Awakening) (A Shot in the Dark)」、「Pivot: Turning Around Suppositions 」、1997年の「Lesson Plans to Keep the Revolution Alive」などの作品が本書で紹介されている。
This limited edition of Dara Birnbaum’s Note(s): Work(ing) Process(es) Re: Concerns (That Take On / Deal With) is published in an edition of 100 and includes a new dust jacket signed and numbered by the artist. The front and back covers of the dust jacket each feature an unique black-and-white photograph that extends onto the jacket’s inner flaps. Taken by the artist in 1975, these images are from her first installation, Back Piece, which is also featured in the publication.
Originally created in 1977 as a single handmade copy, Dara Birnbaum’s Note(s): Work(ing) Process(es) Re: Concerns (That Take On / Deal With) gathers writings, working drawings, photographic documentation, and ephemera from the artist’s earliest video and installation works. The publication was originally produced by Birnbaum and exhibited in Notebooks, Workbooks, Scripts, and Scores at Franklin Furnace in 1977. The book’s vinyl cover and section dividers, hand-folded pages, and color images have all been reproduced, and Alex Kitnick provides a new introduction.
Note(s) provides a rare look into Birnbaum’s early investigations of video art and its relationship to television. Her work of this period orchestrates a complex circuit of viewership and representation, in which her interest in psychoanalytic concepts—projective identification, regression, resistance, and intersubjectivity—are analyzed in tandem with the formal and interpersonal politics of image making. These investigations lay the groundwork for the artist’s breakthrough works, such as Technology/Transformation: Wonder Woman and Kiss the Girls: Make Them Cry, in which she appropriates popular television programs to critique the language and images of networked television.
Featured works include Back Piece (1975), Attack Piece (1975), Mirroring (1975), Liberty: A Dozen or So Views (1976), Relationship Perspectives: Perspective Relationships (1976–77), America: Land of Contrasts (A Day of Awakening) (A Shot in the Dark) (1976–77), Pivot: Turning Around Suppositions (1976), and Lesson Plans to Keep the Revolution Alive (1977).