中国人アーティスト、リウ・シャオドン（劉 小東、Liu Xiaodong）の作品集。ドーハの「AlRiwaq Art Space」で行われたツァイ・グオチャン（蔡 國強）がキュレーションを担当した展覧会『What About Art』（2016）の為に、作者がカタールで2016年2月から3月に行った一カ月間のレジデンシーの様子を記録した一冊。本書では、日記の体裁を用いカタールの風景と主題に対するアーティストの考えや研究が詳細に記録されている。作者はこの間に9つのグループに分かれた風景画の小作品36点を制作した。絵画に描かれている場所の地理座標系をつなぐと、カタールの内側に星と三日月が浮かび上がるようになっている。付録のDVDには、作者と長年コラボレーションを行ってきたトン・ウェイジュン（Tong Weijun）によるドキュメンタリー映像を収録。トンはカタールの風景とそこに住む人々を見つめつつ、作者の制作の様子や砂漠とアラブ文化を包み込んでいる限定された色彩のみ使用し表現するという挑戦により制作した。

This publication documents a month-long residency undertaken by Liu Xiaodong in Qatar between February and March 2016 for the exhibition, What About Art curated by Cai Guo-Qiang for AlRiwaq Art Space in Doha (2016). The book is presented as a diary, comprising the artist's detailed thoughts and studies of Qatar's landscape and subjects. Liu completed 9 groups of small landscaping paintings, each one selected through geographic coordinates tracing the shape of a star and a crescent in the country. The book is accompanied by a documentary film realized by Tong Weijun, a long time collaborator of Liu Xiaodong, who casts a view of the country and its people depicting the process of Liu Xiaodong’s artistic creation and the challenge of a more restrict palette embracing the impact the desert and the Arab culture. Includes an exclusive DVD featuring Weijun's film.