X-GIRL SHOW by Angela Hill

イギリス人写真家であり、ロンドンを拠点とする出版社兼書店「IDEA」の創設者の一人であるアンジェラ・ヒル(Angela Hill)の作品集。

「ソニック・ユース(SONIC YOUTH)」のメンバーであったキム・ゴードン(Kim Gordon)と、その友人でもありロサンゼルス発のストリートブランド「エクストララージ(XLARGE)」のショップスタッフでもあったデイジー・ヴォン・ファース(Daisy von Furth)が、自らの着たい服を打ち出し、共に立ち上げたブランド「エックスガール(X-girl)」。1997年夏にスタートした本ブランドは、同年、ロサンゼルスに第1号店を開店。さらにニューヨークのソーホーで、ストリートで見つけた女性をハントしてモデルとしてランウェイを歩かせるといった、今となっては悪名高い歴史の一つとなった同ブランドにとって初のゲリラストリートファッションショーを敢行した。

本書は、プロデューサーにソフィア・コッポラ(Sofia Coppola)やスパイク・ジョーンズ(Spike Jonze)を迎え、キム・ゴードンとデイジー・ヴォン・ファースが展開したこのショーの瞬間を作者が撮影した記録である。

作者はショーを撮影するために呼ばれたわけではなく、ただ撮影しただけだった。プリントとして残さず、その日のネガは引越しのたびにアパートや家を転々としたため、もし誰かが探したとしても無くしたと思われていただろう。2024年、そのネガは発見された。ネガは入ってた袋に貼り付き、傷み、色は少し褪せていた。作者は写真のことは忘れていたかもしれないが、ニューヨークに居た時のことはよく覚えていた。


当時「エックスガール」の顧客でもあった女優でファッションデザイナー、モデルのクロエ・セヴィニー(Chloë Sevigny)や、アーティストでありサーファー、また同ブランドのシンボルとも言えるフェイスロゴのモデルとなったミッシェル・ロックウッド(Michele Lockwood)もモデルとして参加した。本書の序文は、クロエ・セヴィニーが寄せており、この企画の精神を完璧に捉えている。

春のはずなのに、凍てつくような寒さだった。ロマンスとハチャメチャなことへの愛で生まれた『X-girl』が見せた反体制的なファッションショーは、ストリートで、まさにその場で起きたのです。

スパイク・ジョーンズは、『ソニック・ユース』のミュージックビデオ『100%』で共同監督を務め、ソフィア・コッポラと私は『Mildred Pierce』と『Sugar Kane』のビデオに出演していた。だから、私たちはみんな『ソニック・ユース』という軌道の上を回っていたのです。ソフィアとスパイクはその時いい感じの関係になりつつあったから、一緒に過ごす時間を増やすチャンスとしてこのショーを企画したというわけ。「X-girl」の共同デザイナーでありブレーンだったデイジー・フォン・ファースは、インディーズ業界の王族みたいなもので、彼女の姉妹のジュリーは「プッシー・ガロア(Pussy Galore)」と「フリー・キトゥン(Free Kitten)」のギタリスト、ヴォーカリストとして有名だった。デイジーはすべてのロッカーのスタイリングを手がけ、1990年代のインディー美学を象徴するような新しいスタイルを生み出していた。完璧なAラインドレスへの愛、ぴったりとしたリンガーTシャツ、そして素晴らしいグラフィックへの審美眼がキムとデイジーとの間で合わさって、女の子たちをハッピーにさせる確かな火付け役となった。西海岸のネポ・ベイビー(2世セレブ)たちは、NYのインディー・キッズと出会い、ストリートウェアも女の子たちのものだと宣言したの。彼女たちは必ずしも「ファッションショー」に興味があったわけではなかったけれど、愛しあうカップルの熱意は伝染していたのでしょうね。

私はこのブランドの『フィット・モデル』として働いていて、高校時代からデイジーのソファに寝泊まりさせてもらっていた。その日の午後、私たち『モデル』全員がクロスビー・ストリートにあるデイジーのロフトに呼ばれて集まって、ルックに身を包んだ。子供用のバレッタをつけていたのは誰だったか覚えていないけれど、コートニー・ラブ(Courtney Love)が着けていたんじゃなかったかな。ソフィアはアイオン・スカイ(Ione Skye)、ゾーイ・カサヴェテス(Zoe Cassavetes)、ドノヴァン・ライチ(Donovan Leitch)を連れてきていて、彼らは『ブラット・パック(Brat Pack)』と呼ばれる若手俳優集団に数えられていた。私たちNY組はキム・ゴードンの仲間で、何でもやる。パンプキン・ウェンツェル(Pumpkin Wentzel)、ルイサ・ライセンハイム(Luisa Reichenheim)、ミシェル・ロックウッド(Michele Lockwood)、ユタ・コータ(Jutta Koether)など、ダウンタウンの個性を表すような面々が「モデル」として起用されていたのです。

ショーは数ブロック離れたマーサー・ストリートの歩道を少し高くした場所で行われた。「マーク・ジェイコブス(Marc Jacobs)」による最新コレクションのショーを終えて、リンダ・エヴァンジェリスタ(Linda Evangelista)、カイル・マクラクラン(Kyle MacLachlan)、ビル・カニンガム(Bill Cunningham)、プレスなどが出てくるタイミングに合わせて始まった。私たちはとっても高まったし、目が眩むようだった。アンジェラの写真に写し出された高揚感は、滅多に起こらないようなことに参加できたことで生まれたものが合わさっている。私たちは許可も認可も受けないで『ファッション』のルールも街のルールも破り、そしてお尻をカッチコチに凍らせたの。

– クロエ・セヴィニー

A series of photographs shot on film in 1994 that document the now infamous moment in New York City when Daisy von Furth, Kim Gordon and Sofia Coppola staged the first show for their new X-GIRL label on the street in Manhattan.

Angela wasn't hired to shoot the show, she just shot it. Angela never made prints and the negatives from that day moved around flats and houses and would have been considered lost if anyone was looking for them. Angela found them again in 2024. They were stuck to their packets, damaged, the colours somewhat muted - we think you will love them!

Angela may have forgotten about the prints, but not about that time in NYC.

"It was my first time in New York. I was with my flat mate and we were publishing a magazine together back in London so we did this trip as research, linking up with NY artists and creatives. We went to great loft parties with John Currin and Rachel Feinstein, another with Bernadette Corporation's Bernadette Van Huy (the most stylish person I ever met). We went to the Jeffrey Deitch gallery too and got very drunk with Anthony Haden Guest one night; saw the amazing Richard Avedon EVIDENCE show at the Whitney. At the time, the A, B, C streets were still a dangerous place to go. We went to an underground club there one night; no drinks so everyone brought huge vats of cider in from the local mart that kept all the booze and fags behind wire cages...'

Chloë Sevigny modelled in that first show. She has written the introduction. It perfectly captures the spirit of the event... it is here to read.

It was supposed to be spring but it was freezing. Born out of romance and a love of hijinks, the X-girl renegade fashion show just happened right there on the street.

We were all spinning around Sonic Youth’s orbit; Spike Jonze having co-directed 100% and Sofia Coppola and myself starring in the Mildred Pierce and Sugar Kane videos. Sofia and Spike were courting and conceived the show as a chance to spend some time together, at least that was the rumor. Daisy von Furth, the co- designer and mastermind behind X-girl, was indie royalty; her sister Julie was of Pussy Galore and Free Kitten fame. Daisy was styling all the rockers and forging a new look that would come to epitomize the 90s indie aesthetic. Kim and Daisy’s combined love of the perfect A-line dress, a snug ringer shirt, and eye for great graphics, was a sure fire hit for making the girls happy. West Coast nepo babies met with NY indie kids to profess that streetwear also belonged to the girls. They weren’t necessarily interested in doing a ‘fashion show’ but the enthusiasm of the courting couple was contagious.

I had been working as the brand’s ‘fit model’ and had been crashing on Daisy’s couch since high school. That afternoon, all of us ‘models’ convened at Daisy’s loft on Crosby Street to get into our looks. No one quite remembers who added the baby barrettes, they were more Courtney Love’s thing. Sofia brought along Ione Skye, Zoe Cassavetes and Donovan Leitch, the most recent incarnation of a ‘brat pack’. Us NYers were mostly Kim Gordon’s pals and down for anything. Pumpkin Wentzel, Luisa Reichenheim, Michele Lockwood, Jutta Koether and other downtown personalities were recruited to ‘model’.

The show was staged a few blocks away on a slightly elevated strip of the sidewalk on Mercer Street. It was conveniently timed to begin as the Marc Jacobs crowd — Linda Evangelista and Kyle MacLachlan, Bill Cunningham and other press — were exiting his latest show. We were elated and giddy. The exuberance captured in Angela’s photos was a combination of being part of something that didn’t happen all too often. We did it without permits or permission, we broke the ‘fashion’ rules, a few city rules too, and we froze our asses off.
– Chloë Sevigny

by Angela Hill

REGULAR PRICE ¥7,150  (tax incl.)

hardcover
80 pages
215 x 265 mm
color, black and white
limited edition of 500 copies
2025

published by IDEA

利用規約及びプライバシーポリシーに同意する必要があります。| Agreement to the Terms of Service and Privacy Policy is required.

An error occurred. Please wait a moment and try checking the checkbox again.