1960年代から70年代にかけてニューヨークで発展したポストミニマル・アートとコンセプチュアル・アートの中心人物であるアメリカ人アーティスト、メル・ボックナー（Mel Bochner）のマルチプル作品。1970年3月から5月に「マルチプルズ・ギャラリー（Multiples Gallery）」で開催された展覧会「Artists & Photographs」で発表され、19名のアメリカ人およびヨーロッパ人アーティストが寄稿したマルチプル作品を一つの箱に収めた1,200部限定の「Artists & Photographs Box」のうちの1作品。

写真という媒体の歴史に対する作者の研究は、このマルチプルへと大きな貢献となっている。理論的な価値を持つ素材をほとんど見つけられなかった作者は、写真にまつわる解釈違いの引用を集め始めた。それが本作のタイトルと内容のベースを作っている。本作は黄土色の封筒に収められた10枚のバラバラのシートで構成されている。そのうち9枚は、インデックスカードに手書きで記された「引用」の複製であり、さらに、誤解の引用が招いてる混乱に拍車をかけるように、3つ偽の引用も含めている。

「マルチプルズ・ギャラリー」を主催する「Multiples, Inc.」は、現在ギャラリストとして「Marian Goodman Gallery」を営むマリアン・グッドマン（Marian Goodman）を含む5人により、1965年に設立された。1966年から1992年に解散する30年近くもの間、20世紀で最も重要なアーティストたちのエディションを出版し、アート界に大きな影響を与え続けてきた。

本作および本展は、当時の新世代アーティストたちが自身の作品を展示するにあたり、今までと違う方法を模索していたニーズに応えるべく、「Multiples, Inc.」が企画した。本企画は、「写真」を伝統的なメディアとしてではなく、アートにおけるプロセスやコンセプチュアルな作品を記録するために用いた。ボックスは、オブジェクトとしての作品ではなく、一つの箱の中にモノクロのオフセット印刷で制作された多様なフォーマットを用いた本、パンフレット、リーフレット、フォルダーが収められていた。

このボックスは、型破りなアーティスト陣の人選、さまざまな形式から浮かび上がる彼らの個性、そして写真という媒体に対する今までと全く異なるアプローチが作品群から垣間見え、際立った存在感を放つものであった。当時商業的に成功したはと言えなかったが、現在では芸術的ランドマークとして重要視されている。

マリアン・グッドマンは、「マルチプルのマルチプル」であり、「ポータブル・ミュージアム」であり、「おもちゃ箱」でもあるこのボックスを、自身が出版に携わってきた長いキャリアの中でも最もエキサイティングなプロジェクトの一つであると認識している。

本作および本展を紹介するブロッシャーのテキストは美術評論家でありキュレーターのローレンス・アロウェイ（Lawrence Alloway）、ボックスのデザインはダン・グレアム（Dan Graham）が手がける。

「Artists & Photographs Box」参加作家：
アラン・カプロー（Allan Kaprow）、アンディ・ウォーホル（Andy Warhol）、ベルナール・ヴェネ（Bernar Venet）、ブルース・ナウマン（Bruce Nauman）、クリスト（Christo）、ダン・グレアム（Dan Graham）、デニス・オッペンハイム（Dennis Oppenheim）、ダグラス・ヒューブラー（Douglas Huebler）、エド・ルシェー（Ed Ruscha）、ヤン・ディベッツ（Jan Dibbets）、ジョセフ・コスース（Joseph Kosuth）、メル・ボックナー（Mel Bochner）、マイケル・カービー（Michael Kirby）、リチャード・ロング（Richard Long）、ロバート・モリス（Robert Morris）、ロバート・ラウシェンバーグ（Robert Rauschenberg）、ロバート・スミッソン（Robert Smithson）、ソル・ルウィット（Sol LeWitt）、トム・ゴームリー（Tom Gormley）

※本書はデッドストック商品のため、経年劣化による変色やダメージがございます。あらかじめご了承ください。

EXHIBITION:
Multiples
会期：2024年3月16日（土）- 4月27日（土）
休廊日：日・月曜日（火曜日はアポイントメント制）
時間：11:00-17:00
開催場所：OSCAAR MOULIGNE
詳細

Misunderstandings (A Theory of Photography) was designed by Conceptual artist Mel Bochner as part of the boxed set of artists’ books entitled Artists & Photographs. Bochner’s contribution to this set was inspired by his research into the medium’s history. Finding little material of theoretical value, Bochner began gathering quotations of misunderstandings regarding photography which form the basis for the title and the content of this book. Misunderstandings comprises ten individual sheets loose within a plain brown envelope. Nine of the sheets inside are facsimiles of quotations handwritten on index cards. To add to the confusion of the misunderstandings, Bochner made up three fake quotes which are also included.

The work, originally part of the “Artists & Photographs” box set published by Multiples, Inc. in 1970, includes work by 19 artists. The publication was notable, above all, for the unusual selection of artists, the individuality of their work as presented in booklets, prints and collections of loose sheets, and their very different approaches to photography. Published in an edition of 1200 copies, the box—which was initially a commercial setback—is now considered an artistic landmark.

※Please note that there is visible damage and discoloration due to age.