A BIT OF MATTER AND A LITTLE BIT MORE by Jonathan Monk
イギリス人アーティスト、ジョナサン・モンク(Jonathan Monk)の作品集。2020年9月から11月にかけてベルリンを拠点とするハウブルック財団主宰のギャラリー「FAHRBEREITSCHAFT」で開催された展覧会に伴い刊行された。作者と財団は長年の友情で結ばれ、共同プロジェクトや展覧会を企画するなど良好な関係を築いている。作者の印刷物(出版物、招待状、ギャラリーガイド、ポスター、エディション)は、ハウブルック財団の収蔵コレクションに不可欠なものである。本展は、この交友関係と、エフェメラや芸術品を作品に取り入れるという作者のコンセプチュアルなアプローチへと捧げられた企画となっている。本書は、作者の印刷物をアーカイブ的、かつ個人的視点で概観しており、ドイツ人美術批評家のライマー・シュタンゲ(Raimar Stange)による解説も添えられている。
British conceptual artist Jonathan Monk and Berlin haubrok foundation are connected through a long-standing friendship and a thriving relation, resulting in joint projects and exhibitions. Monk’s printed matter—numerous publications, invitation cards, gallery guides, posters, and editions—is an integral part of the haubrok collection. Hence, Jonathan Monk: A Bit of Matter and a Little Bit More, published in the wake of the haubrok foundation's exhibition on the grounds of FAHRBEREITSCHAFT in Berlin-Lichtenberg, is an ode to this friendship and to Monk's conceptual approach of incorporating ephemera and artistic artifacts into his practice. The publication provides an archival, yet personal, overview of Monk's printed matter, complemented by a commentary by the art critic Raimar Stange.