STUDY MAGAZINE VOLUME 03

ニューヨークを拠点に活動するフランス人編集者、作家、スタイリストのクリストファー・ニケ（Christopher Niquet）によるファッション＆カルチャー誌。毎号一人のアーティスト、写真家、タレント、作家の意見や作品に焦点を当て紹介する。クリストファー・ニケは、これまでにカール・ラガーフェルド（Karl Lagerfeld）やクリスチャン・ラクロワ（Christian Lacroix）、アンナ・モリナーリ（Anna Molinari）をはじめとしたデザイナーの舞台裏で働き、『ヴァニティ・フェア（Vanity Fair）』誌の寄稿ライター、『エル・フランス（ELLE France）』誌のエディター、『セルフ・サービス（Self Service）』誌のスタイリストを務めた経験を持つ。

アートディレクションは『Self Service』の編集長、エズラ・ペトロニオ（Ezra Petronio）率いるクリエイティブエージェンシー「Petronio Associates」が手がける。ファッション、アート、本を愛する人たちのコレクターズアイテムとして毎号異なるデザインで企画されている。

第3号は、フランス人フォトグラファー、ロマン・ラプラード（Romain Laprade）に焦点を当て、そのレンズを通してセネガルの首都であるダカールの街を通観する。クリストファー・ニケは、ロマン・ラプラードが創り出す構成的でありながらも伸びやかな作品に対し、長らく心を惹かれていた。2人は、ダカールの特定の建築物をプロジェクトのテーマとして決めるも、実りのないまま数ヶ月が過ぎ、街を探索することろから始めた。2022年夏、作者はダカールに数日間滞在し、自身が拠点とするパリにいる間に選んだ場所をまずは散策、徐々に直感に従い自分の足で街の魅力を掘り下げていき、何日もかけて建築物を撮影していった。その結果生まれたイメージは、建築的な奇跡や驚きに満ちた場所への静寂なオマージュとなった。本号において作者は、建物や個人邸宅のファサードなど、西アフリカの大都市が持つ折衷的な美しさを捉え、常に進化し続ける都市、歴史と美しさに溢れたこの場所を情緒的かつ抽象的なポートレイトとして描いている。

本作はパリのギャラリー「イヴォン・ランベール（Yvon Lambert）」で開催される展覧会に伴い刊行、100ページに渡りダカールを魅せている。

また、パリを拠点として活動するファッション／ポートレイトフォトグラファーであるジュリアン・マルティネス・ルクレール（Julien Martinez Leclerc）と、スタイリストでありファッションエディターのシャーロット・コレット（Charlotte Collet）が、セネガル系ディアスポラ出身のパリジャン達にスポットを当て、36ページのファッション・ストーリーをモノクロ写真で写し出している。

コントリビューター：シャルロット・コレット（Charlotte Collet）、ジュリアン・マルティネス・ルクレール（Julien Martinez Leclerc）、ゾーイ・ラフナー（Zoe Ruffner）

※ 本書は製作プロセス、紙の性質上、カバーの角部分に軽度のダメージがある可能性がございます。予めご了承ください。

The third volume of Study is dedicated to French photographer Romain Laprade’s photographs of Dakar.

Editor-in-Chief Christopher Niquet has for years admired Romain Laprade’s composed yet spontaneous images. After unfruitful months spent developing a book project together around a specific Dakar building, they decided to explore the Senegalese capital for a volume of Study.

In May 2022, Romain Laprade flew to Dakar and spent days walking around the city documenting its architecture. The resulting images are a silent homage to a place filled with architectural wonders. Whether it be the facades of institutional building or of private homes, Laprade captured the eclectic beauty of this West African metropolis.

The issue also includes a fashion insert photographed by Julien Martinez Leclerc and styled by Charlotte Collet with models from the Senegalese diaspora in Paris.

Contributors : Charlotte Collet, Julien Martinez Leclerc, Zoe Ruffner.

Art Direction : Petronio Associates

*There may be small damages on the corner due to the production process and the material property.