TOKYO STYLE by Kyoichi Tsuzuki [SIGNED]
日本人作家、編集者、写真家である都築響一の作品集。
「やむをえず、初めて大判カメラを購入した。車は持っていなかったので、原付の足元に機材を載せ、2年以上もの間東京を走り回った。それが私の写真家としての原点だった。初版から30年余りの時が過ぎた今、『Apartomento』から『Tokyo Style』の新版が出るというのは、小さな奇跡のように感じられる」ー 都築響一
カルト的人気を誇る名著でありコレクターズ・アイテムの象徴でもある『Tokyo Style』が、初版の刊行から30年以上の時を経て新版として蘇る。この写真集は不朽の名作であり、本当の意味で人が住まう東京の住居を、ごく親密な距離からありのままに写し出している。初版の贅沢なページ構成はそのままに、装丁を一新して新版を制作。本作のアイコニックなイメージのセレクションが並んだ後には、作者が新たに書き下ろしたあとがきが添えられ、豊かな自己表現をなすアナログ世界を捉えた作品群が喚起するノスタルジアに光を当てて本書は締め括られる。作者の長年の友人であり、アメリカを拠点として活動する作家のバリー・ユアグロー(Barry Yourgrau)が序文を寄稿。「卑猥なものから奇抜なもの、ファンキーなものからKAWAIIもの」にあふれた東京の「雑然としてひどく散らかった」隠れ家について思いを巡らせる。
本書は、世界有数の大都市が孕む日常へと読者を誘い、我々自身やそのコミュニティとより繋がりをもって生きるための雛形を紹介する。「ほら、座りなよ」と作者は手招きする。「こんな生活も、まあ、悪くないから」と。
記事:2024年によみがえる『TOKYO STYLE』柴田元幸 訳(ちくまweb)
TOKYO STYLEの昔といま:都築 響一
FAIR & TALK
「TOKYO STYLE」刊行記念フェア
会期:2024年8月5日(月)- 8月25日(日)
時間:営業時間に準ずる
場所:代官山 蔦屋書店 2号館1階アートフロア
「TOKYO STYLE」刊行記念トーク
日程:2024年8月22日(木)
時間:19:30 - 21:00
場所:代官山 蔦屋書店 3号館シェアラウンジ
ゲスト:都築響一
詳細
‘I had no choice but to buy my first large format camera, and since I did not have a car, I mounted my equipment on the foot of my scooter and rode around Tokyo for more than two years. That was my starting point as a photographer, and it seems like a small miracle that more than 30 years after its original publication, a new version of Tokyo Style is being released by Apartamento’. —Kyoichi Tsuzuki
More than three decades after its original publication, this new edition of Tokyo Style revives a cult classic and token collector’s item. Kyoichi Tsuzuki’s timeless photographs offer an intimate look at Tokyo homes as they are truly inhabited, presented here with a refreshed design that preserves the original book’s generous format. A selection of the book’s iconic images culminates in a new afterword by Kyoichi that unravels the nostalgia sparked by his work, which captures an analogue world of rich self-expression. A foreword by writer Barry Yourgrau, a longtime friend of Kyoichi, meditates on the ‘untidy and prodigiously cluttered’ hideouts of Tokyo, filled with everything ‘from the raunchy to the freaky and funky to the kawaii (“cute” in Japanese)’.
Tokyo Style invites readers into the routines of one of the world’s major metropolises, offering a template for the ways we might live more connected with ourselves and our community. ‘Take a seat’, Kyoichi beckons. ‘This lifestyle ain’t half bad’.