TIME MACHINE by Hiroshi Sugimoto
日本人写真家、杉本博司の作品集。
静止画という表現の可能性を広範に探究するなかで、国際的に高い評価を受けるアーティスト/写真家である杉本博司(Hiroshi Sugimoto)は、同時代において最も魅惑的で謎めいた写真作品の数々を生み出してきた。それらは緻密に構築され、深い思考に裏打ちされながらも、どこか見覚えがあり、同時に捉えどころのない曖昧さを湛えている。
本書は、過去50年にわたる制作を包括的に紹介する一冊であり、主要な写真シリーズからの代表作に加え、これまであまり知られてこなかった作品も収録している。そこからは、イメージ制作における概念主導の革新的なアプローチが明らかにされる。
本書には、ジェームズ・アトリー(James Attlee|作家・建築批評家)、ジェフリー・バッチェン(Geoffrey Batchen|写真史研究者)、アリー・ビスワス(Allie Biswas|キュレーター・批評家)、デイヴィッド・チッパーフィールド(David Chipperfield|建築家)、エドマンド・ドゥ・ヴァール(Edmund de Waal|陶芸家・作家)、片岡真実(Mami Kataoka|キュレーター)、ラルフ・ルゴフ(Ralph Rugoff|キュレーター)、ララ・ストロングマン(Lara Strongman|美術史家・キュレーター)、マーガレット・ワートハイム(Margaret Wertheim|科学史家・理論家)といった、国際的な作家、アーティスト、研究者によるテキストを収録している。表象と芸術の本質、時間と記憶の理解、そして記録と創作の双方に適したメディウムとしての写真がもつ逆説的な性格について、哲学的でありながら遊び心を備えた探究が展開されている。
Through his expansive exploration of the possibilities of still images, the internationally renowned artist and photographer Hiroshi Sugimoto has created some of the most alluringly enigmatic photographs of our time; pictures that are meticulously crafted and deeply thought-provoking, familiar yet tantalisingly ambiguous.
Hiroshi Sugimoto: Time Machine is a comprehensive survey of work produced over the past five decades. It features selections from all of Sugimoto’s major photographic series, as well as lesser-known works that illuminate his innovative, conceptually driven approach to making pictures.
Texts by a collection of international writers, artists and scholars—including James Attlee, Geoffrey Batchen, Allie Biswas, David Chipperfield, Edmund de Waal, Mami Kataoka, Ralph Rugoff, Lara Strongman and Margaret Wertheim—highlight his work’s philosophical yet playful inquiry into the nature of representation and art, our understanding of time and memory, and the paradoxical character of photography as a medium suited to both documenting and invention.