THE SPIRAL FOREST by Daniel Steegmann Mangrané

リオデジャネイロを拠点に活動するスペイン人アーティスト、ダニエル・スティーグマン・マングラネ(Daniel Steegmann Mangrané)の作品集。2016年2月から3月にバルセロナの非営利スペース「ザ・グリーン・パロット(The Green Parrot)」で開催された展覧会『Did not want to have human form, human flesh or human matter』に伴い刊行された。作者の活動にはさまざまなメディアが用いられており、フィルム、彫刻、映像、写真、ドローイング、インスタレーションに及ぶ。幾何学的・抽象的フォルムを自然の要素と結びつけ、非人間中心的かつ非階層的な世界論に基づいて抽象化の歴史の再構成に取り組んでいる。これによって視点の見直しを誘い、従来分裂している自然と文明の再構築を試みている。

本書には、展覧会のタイトルのインスピレーションとなった、ブラジル人詩人ステラ・ド・パトロシニオ(Stela do Patrocínio)の詩が収録されているほか、フランスの哲学者、モーリス・メルロ=ポンティ(Maurice Merleau-Ponty)によるエッセイ『絡み合い——交叉配列』からの抜粋やフランスの文芸批評家、ロジェ・カイヨワ(Roger Caillois)によるエッセイなど、作者に数々の影響を与えたテキストから構成されている。加えて、展覧会、プロジェクトや作品群を紹介している写真より作者の活動や生命における概念を鑑賞者自身が独自に理解を得られる内容となっている。

This catalogue documents a project for which Steegmann Mangrané intends to reframe the history of abstraction, inviting us to re-evaluate the traditional division between nature and culture. It features a selection of works inspired by the artist's readings, from Roger Caillois to Merleau-Ponty.

I was pure gases, air, empty space, time, / I was air, empty space, time / And pure gases, like that, see, empty space, see / I had no form / I had no formation / I had no place to make a head / Make arms, make body / Make ears, make nose / Make the roof of a mouth, make chatter / Make muscle, make teeth
I had nowhere to make any of those things / Make head, think about any one think / Be useful, intelligent, be reasoning / I had nowhere to draw any of those things / I was pure empty space”—Stela do Patrocínio

The Spiral Forest accompanies Daniel Steegmann Mangrané's 2016 solo exhibition held at The Green Parrot, Fundació Antoni Tàpies in Barcelona. The artist's multimedia practice encompasses film, sculpture, video, photography, drawing, and installation. By connecting geometric and abstract forms with natural elements, Steegmann Mangrané intends to reframe the history of abstraction through non-hierarchical and non-human-centric theories of the world, inviting us to re-evaluate our point of view and reshape the traditional division between nature and culture.
The volume is a compilation of materials built out of a number of influential texts—including some poems by Stela do Patrocínio, an excerpt by Maurice Merleau-Ponty, a text by Roger Caillois—plus sets of images illustrating exhibitions, projects, and works, which ask the reader to build their own understanding of Steegmann Mangrané's practice and concept of life.

Published following the exhibition “Did not want to have human form, human flesh or human matter” at The Green Parrot – Fundació Antoni Tàpies, Barcelona, from February 17 to March 18, 2016.

by Daniel Steegmann Mangrané

REGULAR PRICE ¥6,380  (tax incl.)

172 pages
165 x 235 mm
color, black and white