THE LOCAL by Nick Meyer

アメリカ人フォトグラファー、ニック・メイヤー(Nick Meyer)の作品集。作者は米ウェスタン・マサチューセッツの小さな製粉業の街で育った。作者が子供の頃から街は様変わりを続け、産業の崩壊が後に残した深い亀裂の中で、家や店が建てられては壊され、再建されていた。切望と衰退の狭間に閉じ込められた町をどこまでも個人的な視点から記録したこの作品は、外部からは静止しているようにしか見えない場所で起きている葛藤、波乱、日常を白日の下に晒している。ここで語られている経験は、奇妙なのにありふれたもののようでもある。変化のリズムは目に見えるかもしれないが、時と共にその要因は変わっていった。この土地の不安定さをはっきりと示しているのは、麻薬性鎮痛薬であるオピオイド中毒と経済危機が加わった、脱工業化が奏でる単調なリズムである。「取り残されたアメリカ」という言葉が一般的になった今、作者は独自の視点からこの象徴的な「非場所」について考察し、非場所とある町の特殊な人々と構造とのつながりを辿った。こうすることで作者は、社会や経済の過酷なリアリティーの描写を、その痛切さを保ったまま、より神話的な何かに変えることに成功した。作者が描いた故郷は、イギリス人詩人、文芸批評家であるT・S・エリオットの『荒地』やアメリカ人詩人のウィリアム・カーロス・ウィリアムズの『パターソン』を思わせる。多数のレイヤーが織りなす詩情に満ち溢れた風景は、しばしばこの世のものとは思えない空間に変わる。作者の変わり続ける視点は過去と未来、顔と風景、細やかな質感と巨大な活人画の間をさまよいながら、「ローカル」という言葉の再定義を求め、脱工業化社会の真っただ中に広がる均質的な風景の中で、その場所をその場所たらしめているものとは何か、どのような態度や距離感からその性質が見えてくるのかという問いを投げかけている。

この街の鼓動のリズムの不自然さ、崩壊、住人、静かな主張―全てのさびれた町に通じるやり方で、メイヤーはこの場所の特徴を描き出している」– The Boston Globe

メイヤーは社会と構造というレンズを通じて、グリーンフィールドという街を探求し、コミュニティと立ち並ぶ建物の写真によってその物語を語った」– Creative Review

個人として、またアメリカ中の田舎のコミュニティが直面している困難な現実への言及というより大きな視点から、アメリカの小さな町の変わりゆく社会経済的を考察した作品」– Booooooom

Nick Meyer grew up in a small mill town in Western Massachusetts and since his youth the town’s terrain has been in flux, with houses and shops continuously erected, razed, and rebuilt in the chasm left by disintegrated industries. The Local documents a town caught between aspiration and decline, a deeply personal account which reveals the struggles, tumult, and everyday life that occur in a place which, from the outside, appears caught in stasis. The experience depicted here is of strangeness and familiarity: the rhythm of change might be recognisable but the parameters have shifted, with opioid addiction and economic crises joining the steady thrum of deindustrialisation in defining the deep-seated volatility. With the trope of ‘left behind’ USA now a familiar invocation, Meyer’s work offers a uniquely positioned assessment of this figurative non-place, tracing its connections to the particular people and topography of an individual town. In this way, the studied depiction of stark socio-economic realities effloresces into something more mythic but no less piercing. Meyer’s hometown becomes a many-layered, poetic, and often ghostly space, recalling T.S. Eliot’s The Waste Land and William Carlos Williams’ Paterson. As it moves between past and future, face and landscape, textural detail and vast tableau, Meyer’s shifting perspectives demand a reconsideration of what ‘local’ is: what makes a place a place within the homogenised landscape of postindustrial capital, and what attitude or degree of proximity might disclose it.

"Meyer reveals the character of this place — the strained rhythm of its pulse, its crumblings, its people, its quiet pressing on — in a way that resonates out to quiet towns all over" – The Boston Globe

"Meyer explores Greenfield through a social and structural lens in The Local, told through photographs of the community and the buildings that line its streets." – Creative Review

"The Local contends with the shifting socioeconomic landscape of small town America, both in a personal sense...and more broadly, as a reference to the struggles facing rural communities across America." – Booooooom

by Nick Meyer

REGULAR PRICE ¥7,150  (tax incl.)

112 pages
240 x 280 mm    

published by MACK