OBJECTS EXHIBITIONS SPACES - A MUSEUM HISTORY

ベルリンの博物館「ヴェルクブント・アーカイヴ ― 物の博物館(Werkbund Archive—Museum of Things / Museum der Dinge)」の歴史と認識を検証し、コレクションを紹介する作品集。2023年に同館が創設50周年を迎えたことを記念し、のちに刊行された。

この博物館は、「ヴェルクブント・アーカイヴ(Werkbundarchiv)」、つまり「ドイツ工作連盟(Deutscher Werkbund)」の資料を収集・保存するアーカイヴとしての側面、また「物の博物館(Museum der Dinge)」、つまり日用品などの「物」を展示する、博物館としての側面を持つ。「ドイツ工作連盟」とは、1907年にミュンヘンで結成された、建築家・芸術家・工芸家・企業家らによる団体である。芸術と工業を結びつけ、大量生産される製品の質とデザインを高めることを目指し、そこからバウハウスへとつながっていく、近代デザインの源流のひとつである。団体の主なメンバーは、ヘルマン・ムテジウス(Hermann Muthesius)、ペーター・ベーレンス(Peter Behrens)、アンリ・ヴァン・ド・ヴェルド(Henry van de Velde)、のちにヴァルター・グロピウス(Walter Gropius)やミース・ファン・デル・ローエ(Mies van der Rohe)などが名を連ねる。

同館が焦点を当てるのは、工業的な大量生産によって特徴づけられるデザインの文化である。「ドイツ工作連盟」の活動を基盤に、20世紀から21世紀にかけて、日常のなかでデザインされ、生産され、売り買いされ、使われ、捨てられ、あるいは不要とされてきた物を収集し、展示している。古典的なデザイン美術館とは異なり、この博物館は、「ドイツ工作連盟」の歴史を、ありふれた消費文化の探究のなかに位置づける。そしてコレクションされた物を、モダニズムの中心的な関心のひとつである、芸術と生活の関係へと結びつけている。180点の豊富な図版を収めた本書では、博物館の理論家や美術・文化の研究者たちが、「ヴェルクブント・アーカイヴ」の50年の歴史を振り返る。あわせて、1970年代の政治化と、日常生活に根ざした歴史観によって形づくられてきた、同館の自己認識にも目を向けている。

The Werkbund Archive—Museum of Things is celebrating its fiftieth anniversary. The museum’s focus is on a culture of design characterized by industrial mass production. Building on the work of the Deutscher Werkbund, it collects and exhibits objects that were designed, produced, bought and sold, used, disposed or rendered superfluous in everyday life in the twentieth and twenty-first centuries. Unlike classic design museums, the Museum of Things embeds the history of the Deutscher Werkbund in an exploration of mundane consumer culture. It connects the objects in the collection to one of modernism’s core concerns: the relationship between art and life. In this richly illustrated publication, museum theorists and scholars of art and culture look back at the Werkbund Archive’s fifty-year history and at the museum’s view of itself, which is shaped by the politicization of the 1970s and a concept of history that is geared to everyday life.

REGULAR PRICE ¥9,020  (tax incl.)

ISBN: 9783959058636

hardcover
241 pages
170 x 240 mm    
color, black and white
2026

published by SPECTOR BOOKS