MY BIRTH by Carmen Winant

アメリカ・オハイオ州で活動するフォトグラファー、カルメン・ワイナン(Carmen Winant)の作品集。本作は3人の子供を産んだ母親でもある作者の写真と、同じく出産経験を持つ匿名の女性たちのファウンド・フォトを織り交ぜて構成している。産みの苦しみから誕生へと生き生きとした物語が進むにつれて女性たちの立ち居振る舞いが互いに融合していき、一斉に緊張状態となり解放される - そんな一つの集合体を作り出す。 作者自身の日記の複写とも言える本作には、出産風景のシークエンスに加えて作者の文章が添えられており、生命誕生という共有されながらも孤独であるその経験の当事者を探究した人間として記されている。『MY BIRTH』は問う。大衆文化によって長い間覆われパロディ化されて描かれてきた「出産」が、目に見えるものとなっていたら?「出産」を物語るにふさわしい、心地良くも力強い言葉が存在していたら?「出産」の過程を数多と描写しその主観性を強く主張して、 我々が「出産」やその表現を政治的な行為であると理解していたら?この生命の誕生を祝福するプロジェクトは、作者の第一子の誕生直後、第二子を妊娠した際に着想を得て制作。本作は、MoMAで開催された『Being: New Photography 2018』展にてインスタレーション作品として発表されている。

記事:小林美香のエッセイ「写真集と絵本のブックレビュー」第27回 Carmen Winant『 My Birth』(ギャラリー ときの忘れもの)

A book of text and image, My Birth interweaves photographs of the artist Carmen Winant's mother giving birth to her three children with found images of other, anonymous, women undergoing the same bodily experience. As the pictorial narrative progresses, from labor through delivery, the women's postures increasingly blend into one another, creating a collective body that strains and releases in unison. In addition to the photographic sequence, My Birth―a facsimile of Winant's own journal―includes an original text by the artist exploring the shared, yet solitary, ownership of the experience of birth. My Birth asks: What if birth, long shrouded and parodied by popular culture, was made visible? What if a comfortable and dynamic language existed to describe it? What if, in picturing the process so many times over and insisting on its very subjectivity, we understood childbirth, and its representation, to be a political act? My Birth, coincides with Winant's on-site installation at the Museum of Modern Art's Being: New Photography 2018. The complimentary projects were conceived of together, directly following the birth of the artist's first child and while she was pregnant with her second.

by Carmen Winant


120 pages
220 x 305 mm
color, black and white
limited edition of 750 copies

shortlist of the Paris Photo–Aperture Foundation PhotoBook Awards 2018 - the PhotoBook of the Year Prize​​​​​​

published by SPBH EDITIONS