MANIFESTO POUR LES FILLES DU CALVAIRE 'LA DICTATURE DU WHISKY' by Nathalie du Pasquier

イタリアを拠点として活動するフランス人アーティスト、ナタリー・ドゥ・パスキエ(Nathalie du Pasquier)のポスター。

イタリア語ではポスターのことを『manifesto(マニフェスト)』と呼びます。『manifesto』は『ポスター』以外にも英語でのマニフェスト(明示)と同じ意味も持っているので、今作のタイトル『Manifesto』には二つの意味を込めることができます。ただ、そのことはさほど重要なことではないのですが…。私は長きにわたり、ポスターを作りたいと思っていました。今回のポスターの文言は、小説家のジョルジュ・ペレック、詩人のヴァージルやチャールズ・シミックの言葉を引用しています。彼らに感謝しなければならないですね。」– ナタリー・ドゥ・パスキエ(Nathalie du Pasquier)

本ポスターは、フランス、パリのブックショップ「Yvon Lambert」で2019年1月から2月まで開催された同名展覧会に伴い制作、展示された。

”In Italian we call a poster ‘manifesto’. Manifesto can also mean a manifest - so we can give two different meanings to this title. But well, that is not very important. For a long time I have been wanting to make posters and together with Bruno we thought this would be a nice project to show at Rue des Filles du Calvaire (the Yvon Lambert Bookshop). I have to thank George Perec, Virgil and Charles Simic for the words used here and there.” - Nathalie du Pasquier

For the exhibition "Manifesto pour les Filles du Calvaire" held from January 10th to february 10th 2019 at the Yvon Lambert Bookshop, Nathalie du Pasquier conceived 10 works that are made available as limited edition posters.

by Nathalie Du Pasquier

REGULAR PRICE ¥25,000

poster
(offset print)
paper: 800 x 600 mm
color
limited edition of 700 copies (10 different prints / 70 copies for each)
2019

SIGNED AND NUMBERED BY NATHALIE DU PASQUIER

published by YVON LAMBERT