アメリカ人フォトグラファー、ケイシャ・スカーヴィル（Keisha Scarville）の作品集。作者は、自らのルーツを明らかにすべく、カリブ海とアメリカ間の移動の経路を辿ることに人生の大半を費やしてきた。帰属意識やアイデンティティの概念がどのように形成され構造化されるかを理解しようとして生み出されるイメージには、世代を超えた記憶の閾値に刻まれている潜在的な物語が視覚化されている。

作者にとって初の作品集となる本書は、印象的なモノクロの作品に、アーカイブ画像、書籍からの抜粋、コラージュ、個人的なテキスト、映画のスチール写真などが何かを暗示するかのように織り交ぜられた、不規則に広がる魅惑的なビジュアルエッセイとして展開していく。実践とアーカイブの間を行き来しながら、従来の直線的な歴史を破壊することで新たな系譜を生み出すことの意味を考察するために、作者はアーティストブックというフォーマットを用いた。こうして出来上がった作品は、黒人のディアスポラを描いた個人的・歴史的ないくつもの物語の多様性の旅となった。本書において作者は、世界中に散らばった黒人のディアスポラ的想像力によって形作られる過程について考察している。

アフリカ系アメリカ人で詩人・作家のハーモニー・ホリデー（Harmony Holiday）による文章を収録。

Keisha Scarville has spent much of her life tracing routes of movement between the Caribbean and America in order to investigate her own lineage. Attempting to understand how notions of belonging and identity are formed and structured, her image-making practice visualises the latent narratives inscribed within the thresholds of memory across generations.

This first publication by Scarville unfolds as a sprawling, hypnotic visual essay, evocatively interweaving the artist’s striking black-and-white photography with archival imagery, passages from books, collages, personal texts, and film stills. Moving between practice and archive, Scarville uses the form of the artist’s book to reflect on what it means to create new genealogies by disrupting conventional, linear histories. The result is a journey through a multiplicity of personal and historical narratives of the Black diaspora. With this book, Scarville reflects on a process of becoming shaped by the diasporic imagination of Black people throughout the world.

Accompanied by a text by poet and author Harmony Holiday