KINDER DIESER WELT by Hanne Darboven

ドイツ人アーティスト、ハンネ・ダルボーフェン(Hanne Darboven)の作品集。1997年7月から9月にドイツの「シュトゥットガルト州立美術館(Staatsgalerie Stuttgart)」で開催された展覧会に伴い刊行された。1990年から1996年にかけて制作されたシリーズ「Kinder dieser Welt」を収録した1冊であり、このシリーズは、数冊の絵本、おもちゃ、茶色の紙の束、2202点の楽譜から構成される大作である。これまでの作品と異なり、色彩と遊び心にあふれたアプローチで、暦日の数値を主観的に表現するという厳格なコンセプトを変換し、子供のコスモポリタンな世界観を楽観的な新しい始まりの象徴として作り出している。本書では形式的に、多様かつ複雑な箇所をセクションに分けて再現している。本書に収録されている序論では、本作において作者が空間と時間という概念を捉え直し、独自の規則を発見する訴えを探求する。そのほか、1995年の「バーデン・ヴュルテンベルク州国際賞」受賞者である作者の生涯と作品を、注釈入りの作品カタログと詳細な略歴で紹介している。本作に含む楽譜の演奏を収録したCDが付属する。

From 1990 to 1996, Hanne Darboven worked on Kinder dieser Welt, an extensive opus comprised of several books, toys, brown-paper tablets and 2202 musical "scores". In a departure from previous practice, the artist employs coloration and a playful approach to modify the stringency of her concept involving the subjective rendering of calendar information to conjure up a cosmopolitan children's world as a symbol for an optimistic new beginning. The book reproduces the formally quite diverse and complex segments of the work in sections. An introductory essay explores the way in which the artist fundamentally recapitulates her entire concept of space and time in Kinder dieser Welt, shaping it into an appeal for the discovery of individual rules. An annotated works catalogue and a detailed biography document the life and work of the artist, the recipient of the 1995 International Prize of the state of Baden-Württemberg. 

by Hanne Darboven

REGULAR PRICE ¥6,050  (tax incl.)

hardcover with CD
184 pages
215 x 303 mm
color, black and white

published by HATJE CANTZ