KHICHDI (KITCHARI) by Nick Sethi

ニューヨークを拠点とするアメリカ生まれのインド系フォトグラファー、ニック・セティ(Nick Sethi)の作品集。両親がインドからアメリカに移住した後に産まれた作者は、家族の中で唯一のアメリカ生まれであった。インド語を話さず、ゆかりなく育った作者が17歳になった2007年、家族で1年間祖国へ戻ることとなる。そこで写真を撮り始めたのは、現地の文化や人々との繋がりを築くためであった。同時に当時はちょうど携帯電話や自撮り文化の過渡期であり、特にインドでは撮った写真を所持するということがより特別なこととなり始めた頃であった。最終的にこのプロジェクトは足掛け10年にも及び、インド内の様々な場所へと旅をして撮影に挑んだ。作者は、性差やテクノロジー、伝統的なインド文化と西洋文化のバランスといったテーマを中心に、急激な変化を遂げているインドのアイデンティティを描き出した。また、体験を共有するという写真の働きを意識的に強調し、自らの興味関心や歴史、そして写真家及び作品の参加者としての自分を作品の随所に取り込んでいる。幾つもの要素が混在するシーンを親密な距離感で捉えたイメージは、芸術と写真そして日常が交差する境界を押し広げていく。作者は作品を通じて知覚や感覚の本質を問い、イメージ、シンボル、形あるもの、さらには関係性に込められた意味に疑問を投げかける。インドの至るところに見られる派手な装飾や美しい極彩色、旅の途中で体験した偶然としか言いようのない数々の出逢いにインスピレーションを受け、好奇心を原動力として撮られた写真は、アーティスト本人だけでなく制作に協力した人達や鑑賞者にも、何でもない日常の中にユーモアや滑稽さ、そして美を見出し慈しむことの喜びを教えてくれる。タイトル『KHICHDI (KITCHARI)』は、米と豆を煮こんで作る伝統的なインド料理の名称だが、様々なスパイスはもちろん野菜や、時には肉を入れることもある。今も昔も変わりなくインド全土で食べられ、インドを代表する料理とうたわれるこの料理には、数限りない形式や調理方法が存在し、地域や州、さらには各家庭によっても違いがあるという。これこそが、言えるレシピも、決まった材料も、果てには綴り方さえも固定のものがないこの料理のたった一つの本質は、その変わり続けるアイデンティティである。本作もまたこの料理と同様で、決して揺らぐことのない唯一の考え方を示すことがない。むしろこれは、インドの進化とその人々、そしてアーティスト自身を記録し、主題の外側へと広がり変わり続けるセルフポートレイトであると言える。本作は、作者のディレクションのもとニューデリーで印刷された。

プレオーダー ※10月下旬入荷予定

Khichdi (Kitchari) is the first major artist book by Nick Sethi, American-born photographer of Indian heritage living in NYC. Taken over a 10 year period Khichdi (Kitchari) explores India’s rapidly changing identity, focusing on gender, technology, and the balance of traditional Indian and western culture. The work is intentionally conscious of photography as a shared experience, and Sethi incorporates his own interests and history, as well as himself, both as a photographer and participant throughout the work. His intimate and complex images push the boundaries of where art, photography, and daily life intersect. At the core, Sethi's work deals with ideas of perception, challenging the intended meanings of images, symbols, materials, and even relationships. Inspired by India’s ubiquitous decoration and hyper-color, as well as the serendipitous nature of his encounters, Sethi's inquisitive approach encourages himself, his collaborators, as well as his audience to find and enjoy the beauty, humor, and absurdity in everyday life.

Khichdi, a traditional Indian dish, is made from boiled rice and lentils, and includes a variety of spices, vegetables, and sometimes meat. Eaten throughout the entire country, and recently proclaimed the national dish of India, Khichdi takes on an infinite number of forms and preparations, changing region to region, state to state, and even household to household. No single recipe, list of ingredients, or even spelling is deemed to be official, with the only constant quality of the dish being its ever changing identity. In a similar fashion, Sethi’s work never offers a singular permanent viewpoint. Rather, it serves as a expanded, ever changing self portrait documenting an evolution of the country, its people, and the artist himself.

Available for pre-order now, will be shipped at the end of October.

by Nick Sethi

REGULAR PRICE ¥7,600

softcover
432 pages
206 x 286 mm
color
limited edition of 1,000 copies
2018

shortlist of the Paris Photo–Aperture Foundation PhotoBook Awards 2018 - the First PhotoBook Prize

PRE ORDER *SHIPPED IN LATE OCT

published by DASHWOOD BOOKS