イギリス人アーティスト、クレア・ストランド(Clare Strand)の作品集。本作は、蒐集するスクラップブック、雑誌、写真など作者が10代の頃より数十年のときを経た今もなお続けている活動によって構築された、莫大なアーカイブより選ばれたイメージで構成されている。今回、徹底的な調査研究と塾考を繰り返すなかで、作者の目に留まったのは、蛇と親密に戯れる女性や少女たちであった。一連のイメージに添えられる言葉は、滑稽であったり、開けっ広げに口に出せないようなもの、色情にまつわるものもあれば、神秘的なものである。意図的に生み出されたのではなく、どこかから引用されたり、自動生成された言葉の組み合わせが、不可思議とも言える表象への理解の糸口を与える。作者は自身の制作方法を「刈りたての芝生の上を転がって、服に付いたものを見る」ようなものだと言う。作家は絶えず実践やアウトプットの手法を試行錯誤し、発展させながらも、その徹底された研究に滑稽さやポピュラーカルチャーへの洞察を織り交ぜる。

Girl Plays with Snake by Clare Strand comprises images sourced from the darkest recesses of the artist’s extensive archive. The project continues Strand’s decades-long engagement with the scrapbooks, magazines and photographs that she has drawn together since her mid-teens. In this iteration of Strand’s ongoing research and reflection, women and girls are pictured holding, playing with and gazing fondly at snakes. Key to understanding the intention of the imagery is the inclusion of original accompanying text attached to the reverse, revealing stories of the bizarre and the erotic, alongside Myth and Credo. Siegfried Kracauer would recognise Strand as a dedicated “Rag Picker”. She describes her working method as being like "rolling in newly cut grass and seeing what you pick up on your jumper”. Strand’s constantly evolving practice brings together intensive research, deadpan humour and insights into popular culture. She shifts from the mysterious and the absurd to understand public obsessions, often via trickery and manipulation. Recently exhibited work includes machines to encourage entropy, web programmes, looped films and intricate photographic constructions subverting, reimagining and manipulating the medium’s origins.

by Clare Strand

REGULAR PRICE ¥7,150  (tax incl.)

128 pages
color, black and white
160 x 210 mm

published by MACK