パリを拠点に活動する写真家、マリー・デヘ（Marie Déhé）の作品集。コンピューターの画面越しに撮影した女性のポートレイトを集めた一冊。

「遠くから、あなたを撮りたい。携帯やパソコンで、ビデオ通話をオンにしていて。私はカメラを持ってそこにいます。キッチン、ベッド、窓際、どこでも、あなたの好きな場所で。

裸でもいいし、好きなように服を脱いでくれてもいい。最初の写真は、私は服を着て撮る。次は裸になる。最後の写真ではあなたが服を着て、私は裸のままで撮りましょう。最後の写真には、私が写っていることもあるし、全く写っていないこともあります。

楽にしてくださいね。遠い場所にいても、近くに感じたいのです。安全な場所にいながら、親密な時間を共有したいのです。

いろいろとお願いするけれど、信じて。私たちは一緒にいるから。」

ー マリー・デヘ

“I want to photograph you from distance. On your phone/laptop, you will turn the video call on and I will be there with my camera. In your kitchen, on your bed, at your window—wherever you like.

I would like you to be naked or as undressed as you’re comfortable to be. For the first picture, I will be dressed; for the next one, I will be naked; for the last one you will be dressed and I will still be naked. I will sometimes appear on the final picture, sometimes not fully and sometimes not at all.

Get comfortable, it’s about getting closer from distance, sharing an intimate moment in a safe environment.

I know I’m asking a lot, but please, trust me, we’re in this together.”

(Marie Déhé)