A FLUXATLAS by Mieko Shiomi, George Maciunas [SIGNED / NUMBERED]
日本人作曲家、塩見允枝子と、「フルクサス」創始者であるリトアニア系アメリカ人デザイナー、建築家のジョージ・マチューナス(George Maciunas)による作品集。1960年代にジョージ・マチューナスが「フルクサス」版として企画・出版した4つの「空間詩(Spatial Poem)」のうち、最もシンプルな作品である本作は、折り畳まれた地図によって構成されている。ある特定の日のある瞬間に、イベント参加者たちがそれぞれどの方向を向いていたかが記録されている。
それぞれの空間詩(本作はその第2作)において、塩見允枝子は参加候補者に招待状を送り、特定の行為や出来事を実行し、その記録を自身に送付するよう依頼した。
EXHIBITION:
Mieko Shiomi "Requiem for George Maciunas” - 塩見氏の作品及び、氏所有のフルクサス関連資料の展示
会期:2026年5月27日(水) - 7月5日(日)
時間:11:00 - 19:00
休館日:月曜、火曜(祝日の場合は営業)
開催場所:SKAC (SKWAT KAMEARI ART CENTRE)
EVENT:
Mieko Shiomi "Requiem for George Maciunas” - 出版記念イベント
日程:2026年5月31日(日)
時間:14:00 - 16:00
参加費:無料
開催場所:SKAC (SKWAT KAMEARI ART CENTRE) 内 PARK
ゲスト:村井啓哲(サウンド・パフォーマー/アーティスト)
※一部観衆参加型の演目も有り
詳細
The simplest of the four Spatial Poems that were designed and published by Maciunas as Fluxus editions, A FluxAtlas is an accordion-folded map documenting the directions in which the participants in the event were facing at a specified moment on a particular day.
For each spatial poem, (this is #2) Shiomi would mail invitations to potential participants asking them to perform an action or event, and send her the documentation.