マヌエル・クリスト（Emanuel Christ）とクリストフ・ガンテンバイン（Christoph Gantenbein）の二人による建築設計事務所「クリスト＆ガンテンバイン（Christ & Gantenbein）」の作品集。本書はこの事務所にとって初めて刊行された総合的なカタログである。1998年から2023年まで間の活動で試みられてきた建築作品の軌跡を3冊組のボリュームでまとめており、160を超えるプロジェクトの設計、計画、実際に作られたものを注釈付きで振り返る。バーゼルを拠点に活動するグラフィックデザイナー、ロニー・フューグリスター（Ronnie Fueglister）とのコラボレーションにより生まれた革新的なブックコンセプトが、作品を年代順に並べて見やすくすべく、簡潔なビジュアルをもって本書の印象をより特徴づけている。各巻には、様々な著者による補足テキストと詳細情報が添えられており、この入念にキュレーションされた作品群をさらに深く理解することができる。

For the first time, Christ & Gantenbein present a comprehensive catalog of their work. The monograph, published in three volumes, captures their architectural endeavors from 1998 to 2023: an annotated retrospective of the design, planning, and execution of over 160 projects. The innovative book concept, developed in collaboration with Basel based graphic designer Ronnie Fueglister, creates a concise visual impression for the chronological survey of their body of work. Each volume is accompanied by complementary texts by various authors and detailed information, providing an even deeper insight into this carefully curated collection.