ベルギー人アーティスト、マルーシア・プリノ（Maroussia Prignot）とバレリオ・アルバレス（Valerio Alvarez）の作品集。本書は難民収容所を舞台にした写真のコラボレーションプロジェクトである。2015年、ブリュッセルの中心にあるマクシミリアン公園に移民の集団が非公式のキャンプを設営したのを受けて、作者らはベルギーにおける難民とその受け入れ問題をテーマにしたプロジェクトを共同で行うことにした。2人は収容所に赴き、難民キャンプで難民・無国籍者局からの回答を待っている人々に会う許可を得た。最初はドキュメンタリーのアプローチを用いていたが、後に難民と一緒に様々なワークショップを行うようになり、この関係は3年以上も続いた。1つのイメージを構築し難民たちの物語を伝えるために、2人は彼らとの密接なコラボレーションを可能にする空間や方法を作り出そうとした。

A photographic and collaborative work in a Reception Center for Asylum Seekers. In 2015, when a refugee camp settled in the Maximilian Park in the center of Brussels, Maroussia Prignot & Valerio Alvarez decided to work together around a photographic pro-ject on the issue of asylum and the reception given to it in Belgium. They went to a recep-tion center and got permission to enter and meet the people who are waiting for a res-ponse from the General Commissariat for Refugees and Stateless Persons. At first, a documentary approach was used. Afterwards, they created various work-shops together with the refugees, this over a period of three years. Prignot & Alvarez looked for the creation of a space, a method, that allowed a close collaboration with the refugees in order to construct an image and tell their story.