I’M SO HAPPY YOU ARE HERE: JAPANESE WOMEN PHOTOGRAPHERS FROM THE 1950S TO NOW

1950年代以降の日本の女性写真家の歴史を紹介する作品集。2024年7月から9月まで「アルル国際写真フェステイバル2024（Les Rencontres d'Arles）」開催された展覧会に伴い刊行された。

「Printed Matter」のエグゼクティブ・ディレクターであるレスリー・A・マーティン（Lesley A. Martin）、写真評論家である竹内万里子、「ブルックリン美術館（Brooklyn Museum）」のキュレーターを務めるポーリーヌ・ヴェルマーレ（Pauline Vermare）によるキュレーションで構成された本展は、「ケリング（Kering）」が取り組む「ウーマン・イン・モーション（Women in Motion program）」プログラムとフェスティバルの協力により、本書の刊行とともに実現。日本社会における女性の生きた経験と視点にフォーカスを当て、幅広いアプローチを提示している。

参加作家：原美樹子、HIROMIX、石川真生、石内都、片山真理、川内倫子、小松浩子、今道子、長島有里枝、楢橋朝子、蜷川実花、西村多美子、野口里佳、野村佐紀子、岡部桃、岡上淑子、オノデラユキ、澤田知子、志賀理江子、杉浦邦恵、多和田有希、常盤とよ子、潮田登久子、渡辺眸、山沢栄子、やなぎみわ

EXHIBITION:

まなざしの奇跡日本女性写真家の冒険
会期：2026年7月4日（土）- 8月26日（水）
時間：10:00 - 19:00
休館日：会期中無休
開催場所：ヒカリエホール（渋谷ヒカリエ9F）
詳細

A critical and celebratory counternarrative to what we know of Japanese photography today.

I’m So Happy You Are Here presents a much-needed counterpoint, complement, and challenge to historical precedents and the established canon of Japanese photography. This restorative history presents a wide range of photographic approaches brought to bear on the lived experiences and perspectives of women in Japanese society. Editors Pauline Vermare and Lesley A. Martin, curator and writer Takeuchi Mariko, and photo-historians Carrie Cushman and Kelly Midori McCormick provide a critical historical and contemporary framework for understanding the work in three richly illustrated essays. Additional context is provided by an in-depth illustrated bibliography by Marc Feustel and Russet Lederman, and a selection of key critical writings from leading Japanese curators, critics, and historians such as Kasahara Michiko, Fuku Noriko, and others, many of which will be published in translation for the first time. While this book does not claim to be fully comprehensive or encyclopedic, its goal is to provide a solid foundation for a more thorough conversation about the contributions of Japanese women to photography—and an indispensable resource for anyone interested in a more robust history of Japanese photography.

Made possible in partnership with the Rencontres d’Arles and Kering

I’m So Happy You Are Here: Japanese Women Photographers from the 1950s to Now | Aperture Exhibitions by Aperture
on YouTube