アメリカ人フォトグラファー、ロン・ジュード(Ron Jude)の作品集。本作は、主にアメリカ中西部に位置する軽工業地帯の都市を記録した写真のアーカイヴで構成されている。工業そのものの詳細というよりは、巨大トレーラー用駐車場や通用口といったような、一見あまり重要でないような周辺の風景を写し出している。ヴィトリアス・チャイナ(トイレや洗面台などで用いられる陶器のエナメルコーティング)工場で窯のオペレーターとして最初はアメリカ中西部、後に南カリフォルニア働いていた作者の祖父が空想したかもしれないーもしくはその長い年月をぼんやりと思い起こさせる、そんな情景である。雰囲気だけに浸っているような単なる代替的な経験として写し出した写真は物語として不十分であるが、作者はその代わりに、何か超越した主観的な瞬間を捉えながらも、説明的かつ、あたかも自分の経験ような痕跡を用いて描写している。ヴィトリアス・チャイナの表面のエナメル質な「美しさ」と、トイレや洗面台で使われている「実用的な機能性」との間に生じる逆説的な関係性のように、アメリカ人フォトグラファーのMike Slackによって添えられた文章と織り混ぜられた作者の写真は、目に見えない記憶の数々や物語的な記号化と物理的な粗さが目立つ何てことの無い場所、そのどちらもを含めた一つの「体験」を引き出そうとしている。

Ron Jude’s (b. 1965, American) Vitreous China is comprised of an archive of photographs he made while exploring areas of light industry in (primarily) Midwestern American cities. Rather than comment on the workings of industry itself, Jude depicts the ambient peripheral zones suffusing these environments: big rig parking lots, side exits, and other secondary spaces in which Jude imagines his grandfather might have daydreamed, or let his mind wander, during his many years as a kiln operator in vitreous china plants, first in the Midwest, and later in Southern California. Supplanting the narrative inadequacies of photography with an alternate experience of atmospheric immersion, Jude exploits the seemingly factual, descriptive traits of the medium while also pursuing moments of subjective transcendence. Like the paradoxical relationship between the surface beauty of vitreous china (an enamel coating applied to porcelain) and its blunt, utilitarian function (strengthening toilets & sinks), the photographs, interwoven with a series of short texts by Mike Slack, attempt to tease out an experience that embraces both the physical crudeness of these spaces as well as the intangible complexes of memory and narrative encoded within them.

by Ron Jude


softcover in a box
54 pages
160 x 200 mm
limited edition of 400 copies

published by LIBRARYMAN