TOWERS OF THANKS by Res

ニューヨーク在住のアーティスト、レス(Res)の作品集。本作はトランプ・タワーの建設管理者として従事し、約20年間に渡りトランプ・オーガナイゼーションの副社長を務めた作者の母親、バーバラ・レス(Barbara Res)をテーマとしてまとめられた一冊。バーバラ・レスはドナルド・トランプが大統領選に立候補した2016年、彼の考えと立候補に対立する姿勢を表明した。彼女に対するドナルド・トランプの発言は、彼女が副社長として働いていたころの称賛的な評価とは一転、SNS上においてたった140文字で綴られた簡潔な非難へと移行していった。本作はドナルド・トランプの過去の遺物や発言における表面的で神経に障るような側面に迫ると同時に、それらが作者の家族にどれほどの影響を及ぼしてきたか、政治的な物語と個人的な物語の狭間に起きる不快な移り変わりを描き出している。写真というものが権力と成功の神話に与えうる観点、作者の母親、そしてトランプ・タワーに関する写真的な解釈が、過去のイメージと混ざり合いながら編纂されている作品。

Towers of Thanks by Res is a photographic sequence that engages with their mother's involvement in the Trump Organization. Barbara Res was the manager of construction on Trump Tower and executive Vice President of the Trump Organization for nearly 20 years, but in the run-up to the 2016 Presidential elections developed an oppositional and public stance against Trump and his candidacy. Towers of Thanks taps into the superficial, jarring aspects of Trump's legacy and language - we see his words move from those of effervescent praise to pithy, 140-character condemnation - and looks at how that legacy influenced their family, describing the uncomfortable shifts between political and personal narratives. The resulting sequence of photographs blends archival imagery of the Trump Organization with Res' photographic interpretations of their mother, of Trump Tower, and of the ways in which photography contributes to myths of power and success.

by Res

REGULAR PRICE ¥2,420  (tax incl.)

softcover
32 pages
210 x 260 mm
color
limited edition of 500 copies
2017

published by LOOSE JOINTS