JAMIE MORGAN: 1985 BUFFALO by Jamie Morgan, Ray Petri
プレオーダー *10月入荷予定
イギリス人フォトグラファー、ジェイミー・モーガン(Jamie Morgan)の作品集。表紙に赤く書かれた「Buffalo」は、1980年代のロンドンを中心に活躍した、伝説とも言えるスタイリスト、レイ・ペトリ(Ray Petri)が牽引したクリエイティブ集団の名前である。即興で作られたその場限りの場としてあった「Buffalo」はのちに一つの現象となり、ファッション写真やスタイル、美学において1980年代のルック、フィール(雰囲気)、アティテュード(姿勢)を恒久的に定義づける存在となった。そのすべてが実を結んだ年、それがタイトルの1985年であった。
撮影はジェイミー・モーガンが行なったが、1989年に40歳の若さでこの世を去ったレイ・ペトリとの協働によって制作は行われた。より広義的に捉えると、このチームにはグラフィックデザイナーであり『THE FACE MAGAZINE』誌のアートディレクターを務めたネヴィル・ブロディ(Neville Brody)の名は欠かせず、本書の装丁を手がける人物に彼以外は考えられなかっただろう。『THE FACE MAGAZINE』でもそうであったように、本書の表紙はソングライターであり音楽プロデューサーのフェリックス・ハワード(Felix Howard)が飾る。
1980年代における「Buffalo」は家族のような関係性であり、ファッションモデルでありシンガーのニック・ケイメン(Nick Kamen)と弟でありアーティストのバリー・ケイメン(Barry Kamen)、シンガー・ソングライターのネナ・チェリー(Neneh Cherry)、モデルであり俳優のタリサ・ソト(Talisa Soto)、映像ディレクターであるジェームズ・ルボン(James Lebon)、スタイリストのミッツィ・ロレンツ(Mitzi Lorenz)らが名を連ね、モデルのナオミ・キャンベル(Naomi Campbell)も「バッファロー・ガール」であった。ナオミ・キャンベルは15歳の時に、ケイト・モス(Kate Moss)は14歳の時に発掘されたが、フェリックス・ハワードはさらに若かった。時代は今とは違うものであり、「Buffalo」の時代だった。すべてはレイ・ペトリから始まったのである。ジェイミー・モーガンは、序文でレイ・ペトリと初めて会った時のことをこう語る。
「レイは黒いジーンズにペニーローファー、ポークパイハットを身に纏って入ってきた。気取らず軽快でクールな振る舞いの中、まるでスローモーションのように、空中に浮かんでいるかのように歩き、そして良い香りがした。今まで出会った中で最もスタイリッシュな人物だった。レイはちょうど10歳年上で、彼はこれまで私にいなかった『兄』であり、これまで私が一緒に暮らしたことのない『父親』だった。彼は私に、経験したことのない愛情と敬意を注いでくれた。絶えず無限に励ましてくれた。私はいつも自分の制作に対して懐疑的であったが、レイは正反対で、私に才能があって何でもできる、そう思わせてくれた。」
本書では別のコラボレーターも、ジェイミー・モーガンやレイ・ペトリによる影響を述べる。
「今でも、ジェイミーがレイの完璧なスタイリングと共に生み出した、私たちと『Buffalo』の美しい理念を結びつけてくれたモノクロの写真が大好き。多様性やジェンダーの流動性、表現の自由がまだ日常的に抑圧されていた時代に、私のための道を切り拓いてくれた。」- ナオミ・キャンベル
「初めてジェイミー・モーガンのスタジオに足を踏み入れた時、私は14歳だった!キャリアをスタートしたばかりで、緊張と興奮が入り混じっていたのをよく覚えている。彼の率いる『バッファロー・ボーイズ』に驚き、おののいていた。彼らが作ったものが、後にアイコニックな存在となり、イギリスのファッション史に欠かせない一部になるなんて、当時は思いもよらなかった。」- ケイト・モス
ジェイミー・モーガンとレイ・ペトリが1990年代以降も長く風靡するファッション写真のスタイルの原型を確立した一方で、今見るからこそ驚かされ素晴らしいと感じさせる写真も数多くある。象徴的な存在感を醸し出す表紙を捲ると、写真とスタイルが描き出す魅力と驚嘆が溢れ出す。クラシックなプリントもあれば、コンタクトシートから引き伸ばされた作品も見つけることができるだろう。
本書は、彼らが何を成し遂げたのかを体現する決定版的な記録である。同時に、成し得ることを示す一冊でもある。模倣のためではなく、勇気を持って写真や声明を生み出すための、真のインスピレーション源となりうる作品集であろう。本書に収録されるのは、それ自身がステートメントを放つ写真に他ならない。
Available for pre-order now. *It will be shipped in October.
The year is the title. The new IDEA book is 1985 by Jamie Morgan. This is a Buffalo book; it is written in red on the cover. Buffalo was the name that Jamie Morgan, the photographer, and Ray Petri, the stylist, gave to their improvised and ad hoc studio. Buffalo would become a phenomenon, defining, almost indefinitely, the look and feel and attitude of 80s in fashion photography and style. The year when it all came together was 1985.
The photographs are by Jamie Morgan but they were made by Jamie and Ray, who passed away at the end of the 80s. The wider team of course includes Neville Brody; he designed 1985; it couldn’t be anyone else. Felix Howard has his face on the cover just as he did on The Face magazine. In the 80s, Buffalo became a family: Nick and Barry Kamen, Neneh Cherry, Talisa Soto, James Lebon, Mitzi Lorenz and co. Naomi Campbell was a Buffalo girl. She and Kate Moss were 15 and 14, respectively, when they were discovered. Felix Howard was even younger! They were different times. They were Buffalo times.
It all really begins with Ray Petri. This is Jamie on his first meeting with Ray, from Jamie’s introduction to 1985.
“Ray walked in dressed in black jeans, penny loafers and a pork pie hat. He was effortlessly cool and walked like he was in slow motion, floating on air, and he smelt good. He was the most stylish man I’d ever met. Ray was exactly ten years older than me. He was the big brother I never had and the father I never lived with. He showed me a love and respect I hadn’t experienced before. He was endlessly encouraging. I was always self-doubting and critical of my work, but Ray was the opposite, he made me feel I was talented and could do anything.”
Other collaborators talk in the book on Jamie and Ray’s influence on them.
Naomi Campbell
“I still love those black-and-white photographs Jamie created with Ray’s impeccable styling that connected us and the beautiful idea of Buffalo. They paved the way for me, at a moment in time that still routinely censored diversity, gender fluidity and freedom of expression.”
Kate Moss
“When I first walked into Jamie Morgan’s studio, I was 14 years old! I was just starting my career and remember being nervous and excited. I was in awe of his gang of ‘Buffalo Boys’. Little did I know that the work they were doing was to become iconic and an integral part of British fashion history.”
As much as Jamie and Ray created archetypes for a fashion photographic style that would dominate the aesthetic well into the 90s and beyond, there are also a great many amazing photographs that are really surprising to see now. Underneath the iconic covers are wonders of photography and style. Some are classic prints, other blown up from contact sheets.
The book is a definitive record of what was done. It is also a book of what can be done. It is a source book of genuine inspiration, not to copy, but to be brave and make pictures and statements. 1985 is nothing but pictures that make statements.