ポーランド人画家であり映像作家のヴィルヘルム・サスナル（Wilhelm Sasnal）による作品集。2024年3月から9月にかけて「アムステルダム市立美術館（Stedelijk Museum Amsterdam）」で開催された展覧会に伴い刊行された。作者はそのキャリアを通じて、作品、新聞、本など、既存のイメージを再解釈する作品表現を一貫して提唱してきた。他にも近年自身が手がけた映画プロジェクト『アシスタント（原題：The Assistant）』で小道具として用いられた作品などもあるが、アーカイブ画像、日常的なスナップ写真、大衆文化、美術史からきっかけを得て制作されているものが多い。今回収録されている絵画作品はすべて2002年から2024年の間に制作されたものであり、4つの書き下ろしエッセイ、対談もあわせて掲載され、肖像画の独創性、モダニズムからのインスピレーション、初の長編映画に至った創作の進化が紹介されている。

Emerging from an eponymous exhibition at the Stedelijk Museum Amsterdam, ‘Painting as Prop’ features four new essays and a conversation with Polish painter Wilhelm Sasnal. Throughout his career, the artist has consistently offered reinterpretations of existing imagery, whether an artwork, a newspaper image, or a book. Other paintings, some of which played a role as props in Sasnal’s recent film project, “The Assistant”, take cues from archival images, banal snapshots, popular culture, and art history. All of the paintings were made between 2002 and 2024. The texts introduce Sasnal’s distinct portraiture, modernist inspirations, and the evolution of his first feature film. Edited by Adam Szymczyk. With contributions by Rein Wolfs, Rachel Haidu, Ulrich Loock, Noit Banai, Adam Szymczyk, Rita Ouédraogo, Wilhelm Sasnal. Design: Agata Biskup.