PARIS by Sterling Ruby
アメリカ人アーティスト、スターリング・ルビー(Sterling Ruby)の作品集。2015年10月から12月までパリとル・ブルジェの「ガゴシアンギャラリー(Gagosian)」で同時開催された展覧会に伴い刊行された。
本書の前半は、パリのスペースで展示された、作者がスタジオの床に直接敷いた下地塗りがされていないキャンバスに、赤、青、緑、紫の柔らかい色彩のアクリル絵の具で塗装した絵画作品『YARD』を掲載。後半は、アメリカの潜水艦の破片を再生利用した巨大彫刻作品、燭台をひっくり返したような色鮮やかな織物の彫刻、漂白剤で染色された広大な合成繊維の黒フリースで構成されている作品『DEEP FLAGS』など、ル・ブルジェのスペースで展示された作品群を紹介している。
本書は、各作品の様々な側面に焦点を当てた細かな画像など、40点以上のカラー図版を収録している。フランス人美術史家、批評家のフィリップ・ダジェン(Philippe Dagen)によるエッセイが掲載されているほか、両スペースの展示風景写真とロサンゼルスにある作者のスタジオを記録した写真も収録する。
This book was published on the occasion of the exhibition Sterling Ruby: PARIS at Gagosian, Paris and Le Bourget.
The first half of the volume is dedicated to the Paris exhibition, featuring the YARD paintings, in which Ruby applies a soft palette of red, blue, green, and purple acrylic paints over unprimed canvases laid directly on the floor of his studio. The second half features hulking sculptures made from a reclaimed American submarine; brightly colored stuffed textile sculptures of overturned lit candlesticks; and vast synthetic black fleeces stained with bleach, called DEEP FLAGS, which were on view in the Le Bourget exhibition.
Featuring more than forty color plates, including detail images that highlight the various aspects of each work, this bilingual (English/French) publication includes an essay by critic Philippe Dagen, along with photography of both exhibitions and the artist’s studio in Los Angeles.