ARK JOURNAL VOLUME V SPRING/SUMMER 2021
スカンジナビア発、年二回刊行のインテリア雑誌『ARK JOURNAL』の第5号。世界中の美しい住居とそこに住む人々の物語は、空間がただ美しい家具やアートを置くこと以上に哲学やパーソナリティの表現であることがわかる。2019年にデンマークの有名インテリア雑誌のエディター、スタイリストを長年勤めるメッテ・バーフォード(Mette Barfod)が創刊した本誌は「私たちの周りの空間、そこに置くオブジェクト、そのオブジェクトの作り手」をテーマにしている。建築、デザイン、アートの相互作用にスカンジナビアの価値観や美学を通してフォーカスする。毎号4種類の表紙が用意されている。
掲載作家:
シモーネ・ロシャ、ドナルド・ジャッド、ヘレネ・ビネット、オーケ・エソン・リンドマン、クリスティアン・ハレロド、ルクサンドラ・ハレロド、クリスティーネ・レプストーフ
※ 本書は印刷や製本、紙の性質上、細かなスレなど軽度のダメージがある可能性がございます。予めご了承ください。
Nature and its creative force have always been a source of inspiration and motifs in art, architecture and design. In Scandinavia the stark differences between the seasons amplify this consciousness of nature and its recurring patterns. In Volume V we examine the relationship between art, architecture and design and the natural world. Leading figures from those worlds including fashion designer Simone Rocha share their personal perspectives on the magical intertwining of people, objects and nature. In an exclusive book extract, we share the personal spaces Donald Judd created in Marfa, Texas, that are a living testimony to the artist’s visionary philosophies of art and architecture. Accompany us on a personal journey to China with renowned photographer Hélène Binet and to Terra Ignota (Foreign Lands), chemigrams by Åke E:son Lindman featured in an insert. In the Swedish archipelago Christian and Ruxandra Halleröd take us into the forest where they built a house that seems as if it was just placed in the midst of the old-growth trees. We explore how artist Kirstine Roepstorff found solace in the Danish countryside after leaving urban Berlin where she had lived and worked for 15 years. From a loft in Tribeca, New York, to a classic historical Copenhagen apartment and a rustic Italian palazzo, we visit homes that demonstrate a sensitivity towards nature, art and timeless design that encourages reflection and inspiration. In our Case Studies we feature pieces united by the discerning eye of a collector and the natural order of handcrafted and tactile Nordic design.
text and contributions by Simone Rocha, Donald Judd, Hélène Binet, Åke E:son Lindman, Christian and Ruxandra Halleröd, Kirstine Roepstorff