WOMB by Lucile Boiron
フランス人アーティスト、ルシル・ボワロン(Lucile Boiron)の作品集。身体の断片や、脆く簡単に壊れてしまう人の本質がそのまま出ている瞬間を探求した作品を収録。人が嫌悪感を覚える一連の対象から離れ、肉体に秘められた生物学的な真実に問いを投げかけ、趣味の良し悪しという問題に写真で答えようとする。もはや我々の関心の外にある身体が、本作ではその本質的な状態を思い出させる役割を担っている。つまり身体とは様々な状態が共有される領域でありながら、そこには皮膚だけが理解できる物語の痕跡が刻まれており、一つとして同じものはないのである。(フランス人キュレーター、フランソワ・シュヴァルの序文から引用)「Libraryman Award 」2019年受賞作品。
Lucile Boiron (b. 1990, French) explores and exhausts fragments of flesh, these moments when human nature appears for what it is, that is, perishable. Far from making an inventory of the feeling of revulsion, she questions the body’s biological truth, and attempts a photographic answer to the issue of good and bad taste. Bodies, to which we no longer pay attention, here remind us of their true condition: territories where states are shared, yet unique, bearing traces of stories that the skin alone is able to understand.
Excerpt from the foreword written by curator François Cheval (b. 1954, French).
Lucile Boiron is the recipient of the 2019 Libraryman Award.