RINGS OF LISPECTOR (AGUA VIVA) by Roni Horn
アメリカ人アーティスト、ロニ・ホーン(Roni Horn)の作品集。本書は、2004年にロンドンのギャラリー「Hauser & Wirth」で公開された作品を収録。フェミニスト理論化で作家のエレーヌ・シクスー(Hélène Cixous)が翻訳した、ブラジル人作家クラリッセ・リスペクトル(Clarice Lispector)の著書「アグア・ヴィヴァ(‘Agua Viva’)」の一節をモチーフにし、ゴム性のフロアタイルの上に描いたランゲージ・アート作品のシリーズ。会場ではフレーズを円形状に配置し、水面に落ちる雨粒の動きを表現。リスペクトルの言葉を上から受け止めながら、足下にゴムのタイルを感じるという体験を促した。
記事:ロニ・ホーンインタヴュー「水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる?」(IMA ONLINE)
EXHIBITION:
ロニ・ホーン:水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる?
会期:2021年9月18日(土) - 2022年3月30日(水) 会期中無休
時間:9:00-17:00
開催場所:ポーラ美術館 展示室1, 2 遊歩道
詳細
※本展は終了いたしました
Roni Horn's work ranges from unapologetically pretty color close-ups of striking young faces (This is Me, This is You) and darkly patterned studies of the surface of the River Thames (Dictionary of Water) to her playful abstractions and wordplay-filled installations inspired by the French feminist theorist and writer, Hªl ne Cixous.
Rings of Lispector draws in turn from the work of one of Cixous's own favorite authors, the Brazilian writer Clarice Lispector. Horn has covered a floor with interconnecting rubber tiles and passages from Lispector's Agua Viva, arranged in rippled circles. The piece reflects on architectural space and poetic force, encouraging viewers to experience the rubber physically underfoot and to view the words from above.
This disorienting act of location, characteristic of Horn's exploration of the possibilities of language as a sculptural form, addresses inner emotions with the idea of landscape. All this is documented in two slipcased volumes, with an essay by Hªl ne Cixous.