イタリア人建築家、アルド・ロッシ（Aldo Rossi）の作品集。ロッシの都市理論「集合的記憶」を23の建築プロジェクトを通じて解釈するプロジェクトをまとめた1冊。

建築家、デザイナー、理論家、版画家として活躍したイタリアの巨匠であった作者は、20世紀オーストラリアの建築家アドルフ・ロース（Adolf Loos）、形而上絵画の旗手ジョルジョ・デ・キリコ（Giorgio de Chirico）、ソビエト建築など、様々な影響を独自の感性で統合し、20世紀中ごろから発展したポストモダニズム建築運動に大きな影響を与えた。1966年刊の著書『都市の建築』から1976年の展覧会「類推的都市」までの10年をかけて、作者は都市の「集団的記憶」を都市計画に不可欠な要素として重視し、年月の経過による建物と都市の変化を考慮する都市デザインの理論を発展させた。

本書は、住む人の存在と建築物に関する記憶に基づく理論的枠組みを表現した23のプロジェクトを厳選し、実際に建てられたものもそうでないものも含め、作者の理論を同時期のロッシの作品に当てはめている。その理論と実践を1つにまとめ、唯一無二の建築の原動力だった独創的な特質を証明した1冊。

"The Urban Fact" thematisiert Aldo Rossis Formulierung einer Theorie der Stadt, die er über einen Zeitraum von etwa zehn Jahren entwickelte. Von "Architecture of the City", veröffentlicht 1966, bis zu "Analogous City", im Jahr 1976. Rossis Theorie wird nicht als abstrakte These aufgefasst, sondern anhand seiner Arbeiten aus dieser Zeit betrachtet. Eine Auswahl von dreiundzwanzig Projekten veranschaulichen die Komplexität eines architektonischen Projekts als ein komplexes "Ganzes". Sie zeigen auch, wie Architektur zum sich verändernden urbanen Kontext beitragen kann, und deuten auf ein Oeuvre hin, das sich seiner Grenzen schmerzlich bewusst ist und hartnäckig bei seinen Absichten bleibt. The Urban Fact examines Aldo Rossi's formulation of a theory of the city, developed over the period of roughly ten years, from Architecture of the City published in 1966, to Analogous City exhibited in 1976. Rossi's theory is not taken as an abstract argument, but is seen through his work from that period. A careful selection of twenty-three projects is here presented at face value. These projects, bound by the reality of their setting, but also charged with cultural and civic ambition, illustrate the intricacy of an architectural project as a complex "whole". They also demonstrate how architecture could contribute to the changing urban context of the field, hinting at an oeuvre painfully aware of its limitations and stubborn in its intentions.