THE SPIRIT OF CHAIRS: THE CHAIR COLLECTION OF THIERRY BARBIER-MUELLER

スイスを拠点とする実業家、コレクターのティエリー・バルビエ=ミュラー(Thierry Barbier-Mueller)による椅子のコレクションをまとめた作品集。このプライベート・コレクションは、日常的に使われているものの寄せ集めではない。そのほとんどが座るという本来の目的から逸脱した、創造物 – 生き物の集合体である。隠喩的に誇張された高さや断絶がひとつひとつの椅子に個性を与え、物理学の不確かな境界線を探る彫刻へと変貌させている。本書の豊富で贅沢なレイアウトは、読者をこの物珍しいキャビネットへと没頭させ、好きなように想像をふくらませさせることを可能にしている。著名なアーティストやデザイナーの手による作品を解釈したフォトグラファーでありヴィジュアルアーティストのニコラス・ポリ(Nicolas Polli)や、アーティストのジャン=ヴァンサン・シモネ(Jean-Vincent Simonet)のフォトグラフィック・エッセイを収録。その他テキストは本コレクションをアートとデザインの衝突として描き、コレクターの人生におけるコレクションの意義、そしてコレクションへの情熱につながる普遍的な理由について語る。

The chairs in this private collection are not an assembly of objects of everyday use. They are a congregation of creatures often eluding their primary purpose as seating. Metaphorically exaggerated height and disassociation transform the chairs into individuals, or sculptures exploring the uncertain boundaries of physics. The book’s generous layout allows readers to immerse themselves in this cabinet of curiosities and give their imagination free rein. Nicolas Polli and Jean Vincent Simonet use their photographic essays to interpret the exhibits originating from well-known artists and designers. The texts illustrate the collection in terms of the friction between art and design. They explain the collection’s significance in the life of the collector, and they discuss the general motives that lead to a passion for collecting.

by Thierry Barbier-Mueller

REGULAR PRICE ¥14,300  (tax incl.)

softcover
384 pages
220 x 300 mm
color, black and white
2022

published by LARS MÜLLER PUBLISHERS