リトアニア人デザイン史家で研究者、カロリーナ・ヤカイテ（Karolina Jakaitė）とアムステルダムを拠点に活動するリトアニア人グラフィックデザイナー、デイマンテ・ヤスユレヴィチューテ（Deimantė Jasiulevičiūtė）による作品集。

「タラ（Tara）」はリトアニア語で「容器」あるいは「包装材」を意味する語であり、1960年代初頭、ソヴィエト支配下のリトアニアで設立された実験的包装デザイン局（Experimental Package Design Bureau）に勤務していたグラフィックデザイン分野のアーティストたちが、自らの職場を指して用いた愛称である。

同局の活動は、近代化の進行、生産量の拡大、製品の多様化、ソヴィエトの「日常生活のための芸術（Art for Everyday Life）」プログラム、そして冷戦期の政治的目標と密接に関わっていた。最も活発だった1964年から1984年にかけては、50名を超えるデザイナーが所属し、リトアニアにおける日用品の美学を創造した。多くのデザイナーの名はすでに失われていたが、本書編者による綿密な調査のもとで、その仕事が本書によって初めて包括的に紹介される。約350点におよぶ図版が、タラのナラティブ、ストーリー、アイデンティティを概念化するグロッサリー（用語集）を通して、豊かな遊び心を持って読者を導く。

“Tara”, Lithuanian for container or packaging, was a nickname given by artists working in the graphic design field for their place of employment, the Experimental Package Design Bureau, which was established in the early 1960s in Soviet-occupied Lithuania. It was related to the modernization processes, the growth of production, the increasing range of goods, the Soviet “Art for Everyday Life” programme, and the objectives of the Cold War. During its most productive period (between 1964 and 1984) the bureau employed more than fifty designers, who created the aesthetics for everyday products in Lithuania. The names of many of the designers have been lost, but on the back of intensive research by the editors, their work will be showcased in this comprehensive book. Its almost 350 illustrations guide us playfully through a glossary that serves to conceptualize Tara’s narratives, stories, and identities.