アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルス生まれのアメリカン・ジャパニーズアーティスト、デヴィッド・ホーヴィッツ（David Horvitz）の作品集。本書は本を盗む方法に関してのガイドである。実用的なものから、ウィットに富んだもの、また想像力溢れるものからロマンティックなものまで80の方法が記されている。

「偽物の岩の中に本を隠そう」

本書は読み物であると同時に、恥ずかしげもなく、オブジェとして、会話のきっかけとして、正々堂々と、あるいは不正な手段で手にすることができるものとして、その「存在」に注目させる。店頭での陳列を知的で倫理的な冒険に変える本なのである。

この作品はロマンティックでありながら時代錯誤的でもある。本を買うための主な手段が、書店から（私的な体験を提供するふりをした）非人間的なオンラインショップへと移行していくにつれ、自発的に何かを盗むことはほとんど不可能になり、このような反抗的な行為は過去の物語になっていく。パフォーマンス的な指示として作者が楽しく描いたこの撰集は、現代文化においてはまるで脚本のようなものであり、いわば歴史を書き記した本となるのだ。

「高級オリーブオイルでにんにくを炒めよう　その芳しい匂いにみんなが恍惚としている間に本を持って店を出よう」

表紙にあえてはっきりと金額が記載された、本を盗むための包括的なこのガイドブックは、我々が日々行っている「他者に先回りされてしまった無意識の決断」を意識するよう、書店を訪れる人々へと促す。詩的で、滑稽で、逆説的な文章は、書籍を販売する仕組みや、商品をやりとりする我々の関係性における構造的な要素も浮き彫りにする。それは、我々が商業的な場所を移動するときに自ら見せる、条件付きの行動に摩擦を差し込んでくる。広告はすべて我々に物を買うように伝えてくるが、盗むように促すメッセージに出くわすことはめったにない。とりわけ、印刷物や活字がまだ持ちうる権威の上では。

「欲しい本を袋いっぱいに詰込もう　自分では運べないほど重くなったら店員の助けを借りて外に出そう」

もしかしたら、この本が本当の選択肢をもたらしてくれるのかもしれない。たった9.99ユーロでこの本を買い、このガイドから学べるすべての技をもって、将来本にかかってくるはずの金額をたくさん節約するのか？本を盗んでも良いと宣言しているのだから、（そんなことはしないにもかかわらず）本を盗むのか？それとも、この本をアナログ・メディアが持つ力について語り合う場を生むための道具として用い、もしかしたらアーティストや作家、デザイナー、出版社、印刷会社、卸業者、書店を支援し、もっと本を買おうと決断するのだろうか？

「書店のガラス窓を破って本を外に投げ捨てよう」

本書は、作者と版元である「EDITION TAUBE」との共同プロジェクトであり、それぞれ土地の出版社と翻訳者の協力によって、世界各国の言語に翻訳されている。これまでに50もの他言語版がリリースされてきた。

日本語版はこちら。

版元保管環境、製作プロセス、紙の性質上、軽度のスレがある可能性がございます

The artists’ book “How to shoplift books” by David Horvitz is a guide on how to steal books. It details 80 ways in which one can steal a book, from the very practical, to the witty, imaginative, and romantic.

“Hide the book inside a fake rock.”

This textbook is readable, but also shamelessly draws attention to its existence as an object, a conversation starter, a thing that can be acquired by fair means or foul. This is a book that turns a point of sale display into an intellectual and ethical adventure.

The work is romantic and anachronistic: as our primary source for buying books becomes impersonal online shops (that pretend to deliver a personal experience) it is almost impossible to spontaneously steal anything, and the act of disobedience becomes a story of the past. Horvitz’ compendium of delightfully written performance instructions is a collection of modern culture scripts and is, so to speak, writing history.

“Cook up some garlic in olive oil in the store. Exit with the book while everyone is caught in the ecstasy of the aroma.”

A comprehensive guide to stealing books with its price printed on the cover, clearly visible, provokes the visitor of a bookshop to become aware of the unconscious decisions, pre-empted by others, that we make every day. The poetic, funny and paradoxical texts also bring to light some structural elements of the mechanics of bookselling and our relation to the exchange of goods. It inserts friction into the conditioned behaviour we display when we are moving through commercial spaces. All advertising tells us to buy things, we rarely come across a message encouraging us to steal—especially not one with the authority that print still carries.

“Fill a bag with the books you want. Make it heavier than you can carry. Ask an employee to help you carry it outside.”

Maybe this publication provides some real options: Buy the book for only 9.99 and then save a lot of money on books in the future with all the skills you can learn with this guide? Steal the book because it is declaring that it’s okay to steal books (although it doesn’t)? Or use it as a device to create a conversation about the power of analogue media, and perhaps decide to support the artists, authors, designers, publishers, printers, distributors and bookshops, and just buy more books?

“Smash a hole in the store’s window. Throw the book through the hole.”

This project by David Horvitz with Edition Taube is an ongoing translation and publishing work. For each language we collaborate with a publisher from the corresponding language region.