333 by Lukas Rehm
ドイツ人アーティスト、ルーカス・レーム(Lukas Rehm)の作品集。本作はグラフィック・ノベルの形式・構造を用いており、作者が手がけた映像作品に、写し書きや回顧的な説明や参照元のテキストの欠片を織り交ぜ、制作のプロセスを新たな相互依存の物語という形で表現している。情緒、障壁、記憶、知識の生産、ポストヒューマン的な時間の尺度をテーマとして感知しつつも、本書では映像作品の静止画と文字を用いた引用をアナログなシークエンスに置き換えている。そしてそのシークエンスは、インスタレーション的ないしは映画的体験の時間、空間そして音の次元を反響させているのである。
Borrowing its form and structure from that of a graphic novel, 333 interweaves moving image works by Lukas Rehm with textual fragments from transcripts, retrospective descriptions or referential sources that inform the artist’s process into a narrative of new interdependencies. Sensing for threads such as affect, barriers, memory, knowledge production or post-human timescales, this publication transposes still images and quotes into an analogue sequence echoing the temporal, spatial and sonic dimensions of installative and filmic experiences.