ニューヨークを拠点に活動するアーティスト、メアリー・エレン・バートリー（Mary Ellen Bartley）の作品集。2022年10月から12月にニューヨークのギャラリー「ヤンシー・リチャードソン（Yancey Richardson）」で開催された展覧会に伴い刊行された。本シリーズの絵画は、黙想的な静物画を淡い色彩で構成し、コラージュの要素で変容させている。控えめな幾何学形態を用いた表現は言わずもがな、加えてパレットの色彩と慎み深い描写は、イタリアの画家ジョルジョ・モランディ（Giorgio Morandi）へのオマージュが色濃く表れている。作者がボローニャにあるモランディのアトリエと図書室に短期滞在した際に撮影した写真を用い、モランディの蔵書の多くを覆っていたヴェラム紙や切り抜かれた紙、古びたグラシン紙と組み合わせることで作品が多層化し、その魅力と複雑さが一段と増している。モランディの思考と作品に影響を与えたであろう本はよく読まれ擦り切れており、その本を描いた作品が、本そのものを神聖なる古跡へと変貌させる。

Mary Ellen Bartley’s series ‘Morandi’s Books’ comprises meditative still life compositions in muted colours, transformed by collage elements. Their palette and restraint, not to mention their understated geometry, are clear homages to the Italian painter Giorgio Morandi (1890–1964). Using photographs from her brief residency at his studio and library in Bologna, she combined these with vellum, pieces of cut-out paper, or aged glassine typical of the papers that covered many of the books from Morandi’s collection, adding a beguiling layer of complexity. Her images of the tattered and well-read volumes that informed Morandi’s thinking and work transform them into sacred relics.