ロンドンを拠点に活動する現代アーティスト、ライアン・ガンダー（Ryan Gander）の作品集。カナダの美術館「Remai Modern」の創設展「FIELD GUIDE」に際して、作者は美術館が所蔵するパブロ・ピカソコレクションのプレゼンテーションをキュレーションするために招致された。その結果、ピカソを理解するためにはまず表現を理解しなければならないという考えが生まれ、美術館の常設展で開催されたピカソによる406の作品へ返答することを選択。「Frank and Ellen Remai Foundation」から2012年に寄贈されたこの貴重なコレクションを再解釈するために、非常に手間のかかる作業 – ピカソ作品の模倣 – を始めた。その結果、この試みは美術館が課した注文の核となる部分を具現化しており、文化的、歴史的、そして現代的な観点から近代的なものを探求するアイデアとなった。

On the occasion of Remai Modern's inaugural exhibition Field Guide, co-curated by Gregory Burke and Sandra Guimarães, Ryan Gander was invited to curate an original presentation of the museum’s Picasso collection. The resulting project, Faces of Picasso: The collection selected by Ryan Gander, emerged from Gander’s belief that to understand Picasso, one must first come to understand Picasso's representation of the self. Ryan Gander chose to respond to 406 linocut prints by Pablo Picasso, held in Remai Modern's permanent collection. Donated to the museum in 2012 by the Frank and Ellen Remai Foundation, this significant collection is the most comprehensive of its kind in the world. This book collects Gander’s inquisitive and laborious undertaking to re-interpret each linocut. Picasso and I embodies central aspects of Remai Modern's mission, which is to investigate the idea of what is modern from multiple cultural, historical and contemporary perspectives. Text contributions include a forward by Gregory Burke, an introduction by Ryan Gander and an interview between Ryan Gander and critic Jonathan P. Watts.