イギリス人アーティスト、エド・アトキンス（Ed Atkins）の作品集。娘が学校へ持っていくランチボックスに添えるために作者がポストイットに描いたドローイング・コレクション200点を集めた1冊。カラフルで魅力的なこのドローイングをオリジナルフォーマットそのままに再現した。ユーモア溢れる楽しい絵から、独特な世界観をありありと描いたもの、時には不気味なイメージまで、一連のドローイングは、日々の愛情の不条理でありふれた性質を鏡のように映し出している。シンプルに「I LOVE YOU」と書いたものや、夕焼けのラフなスケッチもあるが、その一方でポストイットを一種のキャンバスとして捉え、画面を埋め尽くすようにシュールなシーンを細かく描き込んだものもある。真のアーティストブックと呼ぶにふさわしい魅力に満ちた本書は、娘に対する父の愛の遊び心を効かせた証明、心温まるスナップショットである。

An enchanting collection of Post-it note drawings done for a child's school lunchbox

This volume assembles 200 drawings made by Berlin-based Ed Atkins (born 1982), internationally known for his video art. Drawn on Post-it notes during weekday mornings over breakfast and slipped into his daughter's lunchbox before school, these delightful and colorful illustrations are reproduced here in their original formats. Ranging from the playful to the graphic and even sometimes grotesque, they mirror both the absurdity and mundanity of everyday love. Some contain, simply, the words "I love you" or a quick sketch of a sunset, while others seem to treat the format as a sort of canvas, with vividly surreal scenes filling the Post-it note from corner to corner. A true artist's book, this charming volume acts as a playful testament to, and a tender snapshot of, fatherly love.