ベルギー人フォトグラファー、シブレン・ヴァノーバーベルジ（Sybren Vanoverberghe）の作品集。作者と出版社「Art Paper Editions」が共同制作した作品集としては第4弾となり、人工的に作られたものや非日常的な場所に関して継続的に作者が研究しているテーマを引き続き追った作品となる。これまでのプロジェクトにおいて、作者は石像や石柱、荒れ果てた風景の中に佇む廃墟、常に変化を伴う自然を見せてきた。本書では、港とその周辺に存在する産業的な風景に焦点を当てる。素材に変化が生じ、その素材が「新たな」現代の人工物となっていくが、作者はそこを掘り下げている。錆びて曲がった鉄、砂利場、その造りと優美さに翻弄される艶かしい構造物 － 「意図せず美しくなってしまった拾いもの（objets trouvées）」と人工物が作者の手で撮られ、本書で共に並べられている。作者は、ものの価値と、いかにしてその価値が時間の経過によって変化していくかについて疑問を抱き、場所と時間が流動的であることをテーマとして作品に投影している。

‘Sandcastles And Rubbish’ is the fourth publication by Sybren Vanoverberghe with APE and is a continuation of his visual research on artefacts and non ordinary sites. ‘Sandcastles And Rubbish’ puts its focus on the site of the port and the industrial landscape around it.

In previous projects Vanoverberghe shows statues and pillars made out of stone, ruins in desolated landscapes or nature in a constant state of transformation. For ‘Sandcastles And Rubbish’ a change in materiality took place, a change wherein Vanoverberghe investigates ‘new’ artefacts of our time. Rusted and bend steel, gravel pits, sturdy and raw structures flirt with composition and elegancy. Photographic works are presented alongside artefacts or ‘objets trouvées’.

Questions are raised about the value of an object and how value changes as time passes by. Vanoverberghes work is characterised by a constant flux of place and time.