ロンドンを拠点に活動する中国人写真家、ドロシー・シン・チャン（Dorothy Sing Zhang）の作品集。本書は、睡眠中の人間の脆弱な状態を、作品として魅力的に描き出す一作。舞台は他人の寝室。登場人物は寝るように指示され、枕元にはケーブルレリーズを設置し、無意識に体がうっかりとカメラを起動し、結果的に露光を行う可能性を生み出す。本書は、写真家、被写体、そしてカメラの伝統的な関係を取り払うことでこれらの境界を拡げている。

「約5年前、私はトリガーへのアプローチが何らかの形で直接イメージへと反映される方法を実現しようとしていました。圧力が露光を生むトリガーの物理的な性質をどのように形作るか。私は古びた室内用鉄棒を持っていて、写真を撮るためにケーブルレリーズを握りながら自分の身体を引き上げるという行為を試していました。さらなる一歩はアプローチの認識をどうやって無視するかであり、そのために眠りが筋書きとなりましたが、写真が物語なのです。」－ドロシー・シン・チャン

Dorothy Sing Zhang unveils a compelling portrayal of humanity’s vulnerable state during sleep. The scene is set in the bedrooms of others. One is asked to be asleep, a squeeze cable release is placed under the pillow. The chance of one’s unconscious body rolling over and triggering the camera results in an exposure. Like Someone Alive expands these boundaries by withdrawing the traditional relationships between the photographer, the object and the camera. “About five years ago I was trying to realise a way where the approach towards the trigger would somehow be directly reflected in the image. How can the pressure craft the physicality upon the trigger that generates the exposure. I had this old exercise pull up bar. I would physically pull myself up while squeezing the cable release to make an image. A step further was to somehow dismiss the awareness of the approach, so sleep became the plot but photography is the story.”