2025年3月から6月にかけてベルギー・ブリュッセルの「et al. architect-run space」で開催した展覧会「Residency #003— Corporate Skincare」に伴い刊行された作品集。

2024年9月から2025年2月にかけて、ブリュッセルを拠点とする建築家アイシャ・ルイーズ・ウェンガー（Aïcha-Louise Wenger）とジュリエット・シメオン（Juliette Simeone）は、オリヴィエ・トマ（Olivier Thomas）とコーム・ロラン（Côme Rolin）が代表を務めるパリの建築事務所「Amor Immeuble」と共同で、2023年春に「Architecture Curating Practice」が始動したレジデンシープログラムに参加した。

作者らのレジデンシー作品「Corporate Skincare」は、ブリュッセルのオフィスビルのファサード最上部の3センチメートルを探求する。現在進行中の数多くの省エネルギー改修において、主に「フェイスリフト」を施されているのは、ある種のポストモダン遺産であるファサードである。石張りやガラス張りの表面は、美的・政治的潮流に沿い、時の刻みを消し去る新たな顔へと置き換えられる。本レジデンスの目的は、これらの素材が由来する建築遺産との絶え間ない対話の中で、それらを研究することにある。

本書にはピエール・シャバール（Pierre Chabard）、Accattone、ダニエル・ポール（Daniel Paul）、エレナ・エール（Ellena Ehrl）、ティボール・ビエリッキー（Tibor Bielicky）、ティファニー・アベニア（Tiphaine Abenia）による寄稿を収録。5つの論考を通じて、ファサードの企業的価値を歴史的・物語的・文化的次元へと転換する新たな可能性を切り開き、既存の破壊からケアの時代への移行を刻む再利用の道筋を示す。

愛知県で初となる大型アートブックフェアのキックオフ「Aichi Art Book Fair（AABF）2025」内の企画「Distribution Futures」にてAABF運営メンバーによる推薦の元、仕入れが行われその後流通となった。

From September 2024 to February 2025, Brussels-based architects Aïcha-Louise Wenger and Juliette Simeone, in collaboration with Paris-based practice Amor Immeuble, represented by Olivier Thomas and Côme Rolin took part in the residency programme launched by Architecture Curating Practice in Spring 2023.

Their residency, Corporate Skincare, explores the last three centimetres of the facade of Brussels office buildings. As part of the many energy-efficiency renovations that are taking place today, it is the façades of a certain post-modern heritage that are mostly being ‘facelifted’. Stone facings and glazed surfaces give way to a new face, in line with aesthetic and political trends and erasing the wrinkles of time. The aim of the residency is to study these materials in constant dialogue with the heritage of the buildings from which they originate.

The publication includes contributions from Pierre Chabard, Accattone, Daniel Paul, Ellena Ehrl and Tibor Bielicky, and Tiphaine Abenia. Through five articles, the authors open up a new field of possibilities: a re-use where the corporate value of a façade is replaced by a historical, narrative and cultural dimension, marking the transition from an era of destruction of the existing to an era of care.

This book was published in conjunction with the exhibition ‘Residency #003— Corporate Skincare’, developed by Aïcha-Louise Wenger, Juliette Simeone and Amor Immeuble and produced by Architecture Curating Practice. It was on show for the first time at et al. architect-run space, from 7 March to 12 June 2025.