イギリス人フォトグラファー、ジェット・スワン（Jet Swan）の初作品集。公的なことと私的なことの関係性を探りながら、内なる暗い心理的空間を表したストリート・ポートレートが、息を呑むような新しい「写真の声」と共鳴する。イギリス北東部スカボローに建つ商業モール内の空き店舗の中や、ケント州ラムズゲートにあるアーティストが滞在制作するために再利用されたコミュニティホールなど、即席のスタジオスペースを通じて3年間で得た一般の人々との関わりがまとめられている。作者は、スタジオを行き交う人々によって育まれ維持されているその公的なアイデンティティと、暗くて親密な写真空間とのバランスを取る。その中で、私的かつ触覚的に表現された身体のイメージと、よくある演出されたポートレイトというものの限界を避けた写真とを対比させて構成する。詩人のレイチェル・アレン（Rachael Allen）によるテキストも収録。

A striking new photographic voice engages with street portraiture to create dark, interior psychological spaces exploring the relationship between public and private lives. British artist Jet Swan’s first monograph collects together the last three years of the artist's engagement with members of the public through impromptu studio spaces, such as an empty shopfront inside a commercial mall in Scarborough, northeast England, and a repurposed community hall in Ramsgate, Kent, where the artist lives and works. Swan balances the public identities nurtured and maintained by those who pass through her studio against darker, intimate photographic spaces, contrasting private and tactile images of the body with photographs that skirt around the margins of conventional staged portraiture. With a new text in response by acclaimed poet Rachael Allen.